beautypg.com

Diamond Products FZ-4S User Manual

Page 55

background image

99MS-60021-

94 DP # 3400800

Gliss. de char. Y gauche

Complete guide( left)

Guida del carrello Y sinistra

0000-60021-68 3400858

Arbre cranté

Index shaft

Albero a tacche

1

0000-60021-69 3401041

Coulisseau de prisme à crans

Index slide for prisms

Cursore a tacche per prisma

1

0000-60021-71

Plaque de pression

Pressure plate

Piastra di pressione

1

0000-60021-72 3400855

Boulon d’excentrique

Excentric bolt

Eccentrico

1

0000-60021-76

Boîtier

Housing

Scatola

1

0000-60021-77 3402183

Plaque crantée

Index plate

Piastra a tacche

1

0000-60021-79 3401039

Boulon d’arrêt

Locking bolt

Bullone di riposo

1

0000-60021-86 3400867

Poignée Y gauche

Y-handle left

Maniglia Y sinistra

1

0002-51974-0

3400617

Patin de guidage synthétique

Prism plastic

Prisma in plastica

1

0002-51974-05 Not Used

Douille de soutien

Supporting bush

Bussola di appoggio

2

01I1-04016-00

Vis à six pans creux

Allen head screw

Vite ad esagono cavo

4

01I1-06012-00 3402011

Vis à six pans creux

Allen head screw

Vite ad esagono cavo

1

01I1-06025-00 3400865

Vis à six pans creux

Allen head screw

Vite ad esagono cavo

1

01I1-06045-00 3400921

Vis à six pans creux

Allen head screw

Vite ad esagono cavo

4

01I2-06016-00 3400709

Vis à six pans creux

Allen head screw

Vite ad esagono cavo

2

03D1-31215-00

3401049

Ressort

Spring

Molla

1

03D1-31290-00 3401112

Ressort à pression

Pressure spring

Molla di compressione

1

04B1-06000-00 3400854

Bille

Ball

Sfera

3

05O1-00070-25 3401037

Anneau torique d’étanchéité

O-ring seal

Guarnizione OR

1

05O1-00200-25 3400474

Anneau torique d’étanchéité

O-ring seal

Guarnizione OR

1

05O1-00360-25 3402154

Anneau torique d’étanchéité

O-ring seal

Guarnizione OR

1

06S2-05012-01 3401113

Raccord de graissage

Lubricating nipple

Raccordo per lubrificazione

1

07D9-EL532-M8 3400845

Ecrou à oreilles

Wing nut

Dado ad alette

1