Burkert Type 2000 - Manual (Page 19)

19
Caractéristiques techniques
Type 2000 INOX
5.4. Conditions d’exploitation
5.4.1. Températures admissibles
Température ambiante : 0 °C … 60 °C
Température du fluide : 0 °C … +180 °C
La vanne à siège incliné peut passer en autoclave.
À cet usage, il convient de retirer le raccord d'air de commande.
L’association de la température maximale du fluide et de la température
ambiante maximale est indiquée dans le diagramme dans la “Fig. 1”
180 190
100
90
80
70
60
50
40
140 150 160 170
Température du fluide [°C]
Température
ambiante
[°C]
Fig. 1 : Association température du fluide / température ambiante
5.4.2. Plages de pression
AVERTISSEMENT !
Sortie de fluide et risque d’éclatement.
Un dépassement de la pression du fluide et de commande
admissible peut entraîner des défauts d’étanchéité et l’éclatement
de conduites ou de l’appareil.
Pour la fonction de commande B, une pression de commande trop
faible peut entraîner des défauts d’étanchéité.
• Ne pas dépasser la pression du fluide, ni la pression de commande.
• Pour la fonction de commande B, respecter la pression de com-
mande minimale de 4 bar.
Les informations de pression spécifiques au produit sont indiquées
sur la plaque signalétique. Pression de commande minimale avec la
fonction de commande B : 4 bar
5.4.3. Fluides
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure en raison de l’éclatement de conduites
suite à un coup de bélier !
Si la vanne est utilisée pour des fluides liquides en cas d’arrivée
du flux au-dessus du siège, un coup de bélier peut provoquer
l’éclatement des conduites et de l’appareil.
• Ne pas utiliser des vannes avec arrivée du flux au-dessus du
siège pour les fluides liquides !
Fluide de commande : gaz neutres, air
Fluides transportés : eau, les alcools, huiles, carburants, liquides
hydrauliques, solutions salines, lessives, solvants organiques,
vapeur, air, gaz neutres.
français