2 kennzeichnung der geräte, Deutsch – Burkert Type 6022 User Manual
Page 30
30 - 03 ATEX5014 X
deutsch
2.2 Kennzeichnung der Geräte
Es werden 2 Kennzeichnungen auf die Geräte aufgebracht:
1) Kennzeichnung der Geräte mit der spulenspezifischen Zulassung
Zulassung
Nr.
PTB 00 ATEX 2129X
PTB 02 ATEX 2094X
Zünd-
schutzart
II 2G Ex m II T4, T5, T6
bzw.
II 2G Ex em II T4, T5, T6
bzw.
II 2D Ex tD A21 IP65
T -40/-30 °C...
II 2G Ex m II T4, T5
bzw.
II 2G Ex mb e II T4, T5
2) Kennzeichnung der Geräte mit der Zulassung der Komplettgeräte zur
Steuerung explosionsfähiger Dampf/Luftgemische in Gasrückführungssyste-
men von Tankstellen
- Zulassung Nr.: PTB 03 ATEX 5014 X
- Zündschutzart: II 1/2G Ex m II T3 bzw. II 1/2G Ex em II T3
Die Zusammensetzung des Zündschutzartenkennzeichens richtet sich nach
den Zündschutzarten der jeweils verwendeten Komponenten.
Ventil-
typ
Kennzeichnung 1
(Magnetspule)
Kennzeichnung 2
(Komplettgerät)
0641
2832
Zulassung PTB 02 ATEX 2094X
PTB 03 ATEX 5014X
Zünd-
schutzart
II 2G Ex m II T4, T5
bzw.
II 2G Ex mb e II T4, T5
II 1/2G Ex m II T3
bzw.
II 1/2G Ex em II T3
6013
6022
Zulassung PTB 00 ATEX 2129X
PTB 03 ATEX 5014X
Zünd-
schutzart
II 2G Ex m II T4, T5, T6
bzw.
II 2G Ex em II T4, T5, T6
bzw.
II 2D Ex tD A21 IP65
T -40/-30 °C ...
II 1/2G Ex m II T3
bzw.
II 1/2G Ex em II T3
Ex em
mit Klemmenkasten
Ex m
mit 3 m Kabel