VEGA VEGABAR 61 4 … 20 mA_HART User Manual
Page 60
Process conditions
T
he specifications to the pressure stage and the product temperature are used as an overview.
T
he specifications of the type label are applicable.
P
roduct temperature depending on the isolating liquid (temperature: p
abs
>
1
bar/14.5 psi/p
abs
<
1
bar/14.5 psi)
12)
-
silicone oil KN2.2
-40 … +150 °C/-40 … +150 °C
(-40 … +302 °F/-40 … +302 °F)
-
S
ilicone oil KN2.2 and cooling element
or capillaries
-40 … +200 °C/-40 … +150 °C
(-40 … +392 °F/-40 … +302 °F)
-
V
egetable oil
-10 … +130 °C/-10 … +130 °C (14 … +266 °F/
14 … +266 °F)
-
W
ater and glycerine
-10 … +120 °C (+14 … +248 °F)
-
H
igh temperature oil KN3.2 and cooling
element
-10 … +200 °C/-10 … +200 °C (+14 … +392 °F/
+
14 … +392 °F)
-
H
igh temperature oil KN3.2 and cooling
element 300 mm or capillaries
-10 … +400 °C/-10 … +200 °C (+14 … +752 °F/
+
14 … +392 °F)
-
H
alocarbon oil KN21
-40 … +150 °C/-40 … +80 °C
(-40 … +302 °F/-40 … +176 °F)
-
H
alocarbon oil KN21 for oxygen appli-
cations
-40 … +60 °C/-40 … +60 °C
(-40 … +140 °F/-40 … +140 °F)
-
S
ilicone-free liquid KN70
-40 … +70 °C (-40 … +158 °F),
no vacuum
-
med. white oil KN62 and cooling element
-15 … +150 °C/-15 … +150 °C (+5 … +302 °F/
+
10 … +302 °F)
-
M
ed. white oil KN62 (FDA) and cooling
element
-15 … +200 °C/-15 … +150 °C (+5 … +392 °F/
+
10 … +302 °F)
-
M
ed. white oil KN62 (FDA) and temper-
ature adapter 300 mm
-15 … +250 °C/-15 … +170 °C (+5 … +482 °F/
+
10 … +338 °F)
-
M
ed. white oil KN62 (FDA) and capil-
laries 3 m
-15 … +250 °C/-15 … +170 °C (+5 … +482 °F/
+
10 … +338 °F)
V
ibration resistance
mechanical vibrations with 4 g and 5 … 100 Hz
13)
S
hock resistance
A
cceleration 100 g/6 ms
14)
12)
V
ersion for oxygen applications up to 60 °C (140 °F).
13)
T
ested according to the regulations of German Lloyd, GL directive 2.
14)
T
ested according to EN 60068-2-27.
60
VEGABAR
61 • 4 … 20
mA/HART
10 S
upplement
27519
-EN
-081209