Bosch GMS 120 Professional - Manual (Page 55)

EëëçíéêÜ | 55
Bosch Power Tools 2 609 140 939 | (8.3.12)
Фсьрпй лейфпхсгЯбт
Ме фз ущуфЮ ерйлпгЮ фщн фсьрщн лейфпхсгЯбт ерйфхгчЬнефе
Ьсйуфб брпфелЭумбфб. Фп мЭгйуфп вЬипт бнЯчнехузт
мефбллйкюн бнфйкеймЭнщн ерйфхгчЬнефбй уфпн фсьрп лейфпхсгЯбт
«МЭфбллп». Фп мЭгйуфп вЬипт бнЯчнехузт злекфспцьсщн
гсбммюн ерйфхгчЬнефбй уфпн фсьрп лейфпхсгЯбт «Злекфсйкь
кблюдйп». П ерйлегмЭнпт фсьрпт лейфпхсгЯбт бнбгнщсЯжефбй
бнЬ рЬуб уфйгмЮ чЬсз уфзн бнбммЭнз рсЬуйнз Эндейоз 4.
ГхшпубнЯдет
П фсьрпт лейфпхсгЯбт «ОзсЭт кбфбукехЭт» еЯнбй кбфЬллзлпт
гйб фзн бнеэсеуз бнфйкеймЭнщн брь оэлп кбй мЭфбллб уе фпЯчпхт
озсюн кбфбукехюн.
РбфЮуфе фп рлЮкфсп 10 гйб нб енесгпрпйЮуефе фпн фсьрп
лейфпхсгЯбт «ОзсЭт кбфбукехЭт». З Эндейоз 4 рЬнщ брь фп
рлЮкфсп 10 бнЬвей ме чсюмб рсЬуйнп. Мьлйт бкпхмрЮуефе фп
есгблеЯп мЭфсзузт ерЬнщ уфзн хрь Элегчп ерйцЬнейб бнЬвей
кбй п дбкфэлйпт 1 ме чсюмб рсЬуйнп, узмбфпдпфюнфбт фзн
ефпймьфзфб мЭфсзузт.
Уфпн фсьрп лейфпхсгЯбт «ГхшпубнЯдб» бнехсЯукпнфбй кбй
рбспхуйЬжпнфбй ьлб фб еЯдз бнфйкеймЭнщн:
–
мз мефбллйкЬ, р.ч. оэлйнб дпкЬсйб
– мбгнзфйкЬ, р.ч. уЯдесб прлйумпэ укхспдЭмбфпт
– мз мбгнзфйкЬ, бллЬ мефбллйкЬ, р.ч. чЬлкйнпт ущлЮнбт
– злекфспцьсб, р.ч. Энбт злекфспцьспт бгщгьт
ХрпдеЯоейт: Уфпн фсьрп лейфпхсгЯбт «ГхшпубнЯдб»
рбспхуйЬжпнфбй ерЯузт, екфьт брь фб бнфйкеЯменб брь мЭфбллп
кбй оэлп кбй брь фпхт злекфспцьспхт бгщгпэт, кбй Ьллб
бнфйкеЯменб, р.ч. рлЮсейт рлбуфйкпЯ неспущлЮнет. Гйб фб
бнфйкеЯменб бхфЬ емцбнЯжефбй уфзн пиьнз 3 з Эндейоз c гйб мз
мефбллйкЬ бнфйкеЯменб.
КбсцйЬ кбй вЯдет уфп хрьуфсщмб мрпсеЯ нб бллпйюупхн фзн
Эндейоз юуфе Энб оэлйнп дпкЬсй нб емцбнйуфеЯ уфзн пиьнз убн
мефбллйкь бнфйкеЯменп.
¼фбн уфзн пиьнз 3 з брьклйуз фщн ендеЯоещн мЭфсзузт i êáé j
еЯнбй дйбскют рплэ хшзлЮ, фьфе рсЭрей нб дйеоЬгефе мйб нЭб
мЭфсзуз бкпхмрюнфбт фп есгблеЯп мЭфсзузт уе мйб Ьллз иЭуз
ерЬнщ уфзн хрь Элегчп ерйцЬнейб.
¼фбн кбфЬ фп бкпэмрйумб ерЬнщ уфзн хрь Элегчп ерйцЬнейб п
цщфейньт дбкфэлйпт 1 ден узмбфпдпфеЯ ефпймьфзфб мЭфсзузт,
фьфе фп есгблеЯп мЭфсзузт ден мрпсеЯ нб бнбгнщсЯуей фп
хрьуфсщмб.
– РбфЮуфе кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнп фп рлЮкфсп 10 мЭчсй п
цщфейньт дбкфэлйпт нб бнЬшей ме рсЬуйнп чсюмб.
– ¼фбн бкплпэищт оекйнЮуефе мйб нЭб мЭфсзуз кбй
бкпхмрЮуефе фп есгблеЯп мЭфсзузт ерЬнщ уе Энб Ьллп
фпЯчп рсЭрей нб рбфЮуефе уэнфпмб фп рлЮкфсп 10.
– Уе урЬнйет ресйрфюуейт фп есгблеЯп мЭфсзузт мрпсеЯ нб мзн
еЯнбй уе иЭуз нб бнбгнщсЯуей фп хрьуфсщмб ерейдЮ еЯнбй
лесщмЭнз з рлехсЬ ме фзн ресйпчЮ бйуизфЮсб 12 кбй фзн
рйнбкЯдб кбфбукехбуфЮ 13. КбибсЯуфе фп есгблеЯп мЭфсзузт
ме Энб уфегнь, мблбкь рбнЯ кбй оекйнЮуфе мйб нЭб мЭфсзуз.
МЭфбллп
П фсьрпт лейфпхсгЯбт «МЭфбллп» еЯнбй кбфЬллзлпт гйб фзн
бнеэсеуз мбгнзфйкюн кбй мз мбгнзфйкюн бнфйкеймЭнщн,
бнеоЬсфзфб брь фз уэуфбуз фпх фпЯчпх.
РбфЮуфе фп рлЮкфсп 9, гйб нб енесгпрпйЮуефе фпн фсьрп
лейфпхсгЯбт «МЭфбллп». П цщфейньт дбкфэлйпт 1 кбй з Эндейоз
4 рЬнщ брь фп рлЮкфсп 9 бнЬвпхн ме чсюмб рсЬуйнп.
¼фбн фп мефбллйкь бнфйкеЯменп рпх бнехсЭизке еЯнбй мбгнзфйкь
(р.ч. уЯдзсп), фьфе уфзн пиьнз 3 емцбнЯжефбй фп уэмвплп e. Гйб
фб мз мбгнзфйкЬ бнфйкеЯменб емцбнЯжефбй фп уэмвплп d. Гйб нб
мрпсЭуей фп есгблеЯп мЭфсзузт нб бнбгнщсЯуей фб дйЬцпсб еЯдз
мефЬллпх рсЭрей нб всЯукефбй рЬнщ брь фп енфпрйумЭнп
мефбллйкь бнфйкеЯменп (п дбкфэлйпт 1 бнЬвей ме чсюмб кьккйнп).
Хрьдейоз: ¼фбн уфп хрь Элегчп хрьуфсщмб енфпрйуфпэн
рлЭгмбфб брь мпсцпчЬлхвб кбфбукехюн кбй енйучэуейт, фьфе з
Эндейоз мЭфсзузт i брпклЯней уе ьлз фзн бнфЯуфпйчз ресйпчЮ.
ЧбсбкфзсйуфйкЮ Эндейоз фщн рлегмЬфщн брь мпсцпчЬлхвб
кбфбукехюн еЯнбй, Ьмеуб ерЬнщ брь фйт уйдесЭнйет сЬвдпхт, з
емцЬнйуз уфзн пиьнз фпх ухмвьлпх e гйб мбгнзфйкЬ мЭфбллб,
кбй фпх ухмвьлпх d гйб мз мбгнзфйкЬ мЭфбллб мефбоэ фщн
уйдесЭнйщн сЬвдщн.
Злекфсйкь кблюдйп
П фсьрпт лейфпхсгЯбт «Злекфсйкь кблюдйп» еЯнбй кбфЬллзлпт
брпклейуфйкЬ гйб фзн бнеэсеуз злекфспцьсщн бгщгюн
(110–230 V).
РбфЮуфе фп рлЮкфсп 8 гйб нб енесгпрпйЮуефе фпн фсьрп лейф-
пхсгЯбт «Злекфсйкь кблюдйп». П цщфейньт дбкфэлйпт 1 кбй з
Эндейоз 4 рЬнщ брь фп рлЮкфсп 8 бнЬвпхн ме чсюмб рсЬуйнп.
¼фбн енфпрйуфеЯ Энбт хрь фЬуз ехсйукьменпт бгщгьт уфзн
пиьнз 3 емцбнЯжефбй з Эндейоз f. УхнечЯуфе нб кйнеЯфе фп
есгблеЯп мЭфсзузт бллерЬллзлб ерЬнщ уфзн ерйцЬнейб мЭчсй
нб мрпсЭуефе нб енфпрЯуефе бксйвют фпн злекфспцьсп бгщгь.
Реснюнфбт рпллЭт цпсЭт рЬнщ брь фпн злекфспцьсп бгщгь
бхфьт емцбнЯжефбй уфзн пиьнз ме мегЬлз бксЯвейб. ¼фбн фп
есгблеЯп мЭфсзузт всЯукефбй рплэ кпнфЬ уфпн бгщгь, фьфе п
цщфейньт дбкфэлйпт 1 бнбвпувЮней ме чсюмб кьккйнп кбй зчеЯ
Энб фбчэссхимп бкпхуфйкь уЮмб.
ХрпдеЯоейт:
– Хрь фЬуз ехсйукьменпй бгщгпЯ емцбнЯжпнфбй уе ьлпхт фпхт
фсьрпхт лейфпхсгЯбт.
– Пй злекфспцьспй бгщгпЯ енфпрЯжпнфбй ехкпльфесб ьфбн у’
бхфпэт ухндеипэн кбй енесгпрпйзипэн кбфбнблщфЭт
злекфсйкпэ сеэмбфпт (р.ч. лЬмрет, ухукехЭт).
– Хрь псйумЭнет рспырпиЭуейт (р.ч. рЯущ брь мефбллйкЭт
ерйцЬнейет Ю рЯущ брь ерйцЬнейет ме хшзлЮ
ресйекфйкьфзфб неспэ) пй злекфспцьспй бгщгпЯ ден
мрпспэн нб бнехсеипэн буцблют. З йучэт фпх уЮмбфпт
еньт злекфспцьспх бгщгпэ еобсфЬфбй брь фз иЭуз фщн
кблщдЯщн. Гй’ бхфь рсЭрей нб вевбйюнеуфе, дйеоЬгпнфбт
ресйууьфесет мефсЮуейт Ю рбЯснпнфбт рлзспцпсЯет брь
Ьллет кбфЬллзлет рзгЭт, ьфй рсЬгмбфй ден хрЬсчей кбнЭнбт
злекфспцьспт бгщгьт.
– Мз злекфспцьспй бгщгпЯ мрпспэн нб енфпрйуфпэн уфпн
фсьрп лейфпхсгЯбт «МЭфбллп». (Уе бнфЯиеуз ме фб ухмрбгЮ
кблюдйб) фб рплэуфсерфб уэсмбфб (уэсмбфб лйфт) ден
деЯчнпнфбй.
– П уфбфйкьт злекфсйумьт мрпсеЯ нб пдзгЮуей уе бнбксйвЮ
емцЬнйуз фщн бгщгюн, р.ч. ьфй кбфблбмвЬнпхн мйб мегЬлз
ресйпчЮ. Гйб нб велфйюуефе фзн Эндейоз бкпхмрЮуфе фзн
рблЬмз фпх елеэиеспх чесйпэ убт ерЬнщ уфпн фпЯчп, дЯрлб
уфп есгблеЯп мЭфсзузт гйб нб еопхдефесюуефе фп уфбфйкь
злекфсйумь.
OBJ_BUCH-1222-005.book Page 55 Thursday, March 8, 2012 11:26 AM