beautypg.com

Nederlands, Kiezen van de taal voor het geluid, Kiezen van ondertitels – JVC KD-AV7001 User Manual

Page 302

background image

32

NEDERLANDS

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Kiezen van de taal voor het geluid

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Voor DVD: Tijdens weergave van een
hoofdstuk waarvan het geluid in verschillende
talen is opgenomen, kunt u de gewenste taal
voor weergave kiezen.
• U kunt de taal voor het geluid tevens met het

SETUP menu kiezen (zie bladzijde 49).

Voor VCD: Tijdens weergave van een fragment
kunt u het gewenste, te reproduceren
audiokanaal kiezen. Dit is bijvoorbeeld handig
voor het afspelen van een “karaoke” VCD.

1

2

Kies de gewenste taal voor het geluid.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Kiezen van ondertitels

Tijdens weergave van een hoofdstuk waarvan
de ondertitels in verschillende talen zijn
opgenomen, kunt u de gewenste taal voor de
ondertitels kiezen.
• U kunt tevens de taal voor de ondertitels met

het SETUP menu kiezen (zie bladzijde 49).

1

2

Kies de gewenste taal voor de ondertitels.

Tijdens weergave van een DVD:

1/3 ENGLISH

3/3 SPANISH

2/3 FRENCH

Bijv.

1/3 ENGLISH

3/3 SPANISH

2/3 FRENCH

Bijv.

NL_30-35_KD-AV7001[E]f.p65

6/10/04, 11:29 AM

32