beautypg.com

Language, P. 99, Een. see – Yamaha RX-V3800 User Manual

Page 103

background image

99

En

Graphical user interface (GUI) screen

AD

V

ANCED

OPERA

T

ION

English

Audio Info. (Audio information)

• “–––” appears when this unit cannot display the corresponding

information.

• Some high definition audio bitstream contents may not include

the discrete surround back left and right channel signals but are
encoded at the bitrate of 192 kHz.

• Even if you make settings to output bitstreams directly, some

players convert the Dolby TrueHD or Dolby Digital Plus
bitstreams to the Dolby Digital bitstreams, while converting the
DTS-HD Master Audio or DTS-HD High Resolution Audio
bitstreams to the DTS bitstreams.

Video Info. (Video information)

Use this feature to select the language of the menu items
and messages that appears in the GUI (graphical user
interface) screen of this unit.
Choices: English (English),

(Japanese),

Français (French), Deutsch (German),
Español (Spanish),

Русский (Russian)

y

You can also select the GUI language using the “GUI
LANGUAGE” parameter in “ADVANCED SETUP” in the front
panel display (see page 126).

1

Set the operation mode selector to D

AMP

and then press G

SET MENU on the remote

control.
The top display appears.

2

Press 4n repeatedly to select “Language”
and then press
4h.

3

Press 4k / n repeatedly to select the
language of your choice.

4

Press 4

ENTER to confirm your selection.

Format

Signal format. When this unit cannot detect a
digital signal, it automatically switches to
analog input.

Sampling

The number of samples per second taken from
a continuous signal to make a discrete signal.

Channel

The number of source channels in the input
signal (front/surround/LFE). For example, a
multi-channel soundtrack with 3 front
channels, 2 surround channels and LFE, is
displayed as “3/2/0.1”.

Bitrate

The number of bits passing a given point per
second.

Dialogue

The dialogue normalization level preset to the
current input bitstream signal (see page 138).

Flag1/Flag2

Flag data encoded in the bitstream, or PCM
signals that cue this unit to automatically
switch decoders (“Surround EX”, etc.).

Notes

HDMI Signal

Type of the source video signals and
the video signals output at the HDMI
OUT jack of this unit.

HDMI Resolution

Resolution of the input signal (analog
or HDMI) and the output signal
(HDMI).

Analog Resolution

Resolution of the source video signals
and the analog video signals output at
the COMPONENT MONITOR OUT
jacks of this unit.

HDMI Error
(HDMI Message)

Error message for HDMI sources or
connected HDMI devices. See
page 131 f
or details.

Language

Français

English

System Memory

Signal Info.

Language