beautypg.com

Ricoh FAX1700L User Manual

Page 107

background image

English

Declaration of Conformity

"The Product complies with the requirements of the EMC Directive
89/336/EEC
and the Low Voltage Directive 73/23/EEC."

German

Konformitätserklärung

"Das Produkt entspricht den Anforderungen der EMV-Richtlinie 89/336/EWG
und der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG."

French

Déclaration de conformité

"Le produit remplit toutes les conditions requises par la directive EMC
89/336/ CEE
ainsi que la directive faible voltage 73/23/CEE."

Italian

Dichiarazione di conformità

"Il prodotto è conforme ai requisiti della direttiva CEE 89/336 EMC e della
direttiva CEE sulla bassa tensione 73/23."

Spanish

Declaración de conformidad

"Este producto cumple con los requisitos de la Directiva sobre
Compatibilidad Electromagnética 89/336/EEC
y con la Directiva sobre
Baja Tensión 73/23/EEC
."

Swedish

Försäkran

"Denna produkt överensstämmer med kraven i EMC direktivet 89/336/EEC
och Lågspänningsdirektivet 73/23/EEC."