Panasonic AW-SW350E - Manual (Page 98)

33 (S)
ESPA
Ñ
OL
32 (S)
■ CONEXIÓN PARA SINCRONIZACIÓN EXTERNA
(Sincronizador de cuadros OFF)
● Ajuste las fases horizontal y cromática de las cámaras.
(Lea el manual de la cámara.)
■ CONEXIÓN SIN SINCRONIZACIÓN EXTERNA
(Sincronizador de cuadros ON)
Cuando estén utilizándose como señales
de entrada señales de vídeo que no sean
estables como, por ejemplo, las
procedentes de una videograbadora, el
sincronizador de cuadros externo tal vez
no funcione correctamente.
Precaución
CONEXIONES
● Pida en la tienda donde adquiera el producto que le hagan la instalación y las conexiones.
● Antes de hacer cualquier conexión, desconecte todos los componentes del sistema.
● Lea con atención los manuales de los dispositivos conectados al módulo de conmutación.
● Utilice un cable coaxial para las señales de vídeo y del sincronizador de señales de vídeo.
BBOUT GLIN
/BBOUT PVW
OUT
TALLY & INCOM
PGM OUT 2
5 4
DC 12V IN
SET UP USB EXT TAKE
PGM
Y / C
OUT
1 3 4 2
GND
3 2 1
1 1
75 Ω
AUTO
2 3 4 5
1 2 3 4 5
VIDEO
IN
OUT
Y / C IN
PVW OUT
AW-SW350
Convertible Camera AW — E600
Convertible Camera AW — E600
Convertible Camera AW — E600
PGM OUT
VIDEO OUT
VIDEO OUT
Convertible Camera AW — E600
VIDEO OUT
Cámara
Monitores en color
Cámara o generador
de caracteres para la
síntesis de keying
Generador de
señales
✽ Cuando se utilice un
generador de señales
para generar las
señales de referencia
para el sistema.
Adaptador de CA
AW-PS505
Q Conmutador FS [ON]
W Conmutador GLIN/BBOUT [GLIN]
Videograba-
dora, etc.
BBOUT GLIN
/BBOUT PVW
OUT
TALLY & INCOM
PGM OUT 2
5 4
DC 12V IN SET UP USB EXT TAKE
PGM
Y / C
OUT
1 3 4 2
GND
3 2 1
1 1
75 Ω
AUTO
2 3 4 5
1 2 3 4 5
VIDEO
IN
OUT
Y / C IN
AW-SW350
Convertible Camera AW — E600
Convertible Camera AW — E600
Convertible Camera AW — E600
1
2
3
1
2
3
OUTPUT B OUTPUT A INPUT
THR SEP
75 Ω HI-Z
B
A
PVW OUT PGM OUT
VIDEO OUT
G/L IN
VIDEO OUT
OUTPUT
INPUT
G/L IN
G/L IN
Convertible Camera AW — E600
VIDEO OUT
Cámara
Monitores en color
Cámara o generador
de caracteres para la
síntesis de keying
Distribuidor de vídeo
WJ-300C
Adaptador de CA
AW-PS505
Q Conmutador FS [OFF]
W Conmutador GLIN/BBOUT [BBOUT]
Videograba-
dora, etc.