JVC DT-V1910CG - Manual (Page 183)

ESPA
Ñ
OL
21
PINCUSHION : 00
PIN.BALANCE : 00
PARALLELOGRAM : 00
TRAPEZOID : 00
ROTATION : 00
sub menu
reset
EXIT: MENU ADJUST:- + SELECT:
DISTORTION ADJ.
Compensa la distorsión de la imagen.
Pulse el botón para
mostrar el menú de ajuste
ilustrado en la derecha.
H.SIZE : 00
H.POSITION : 00
V.SIZE : 00
V.POSITION : 00
ZOOM H.SIZE : 00
ZOOM V.SIZE : 00
sub menu
reset
EXIT: MENU ADJUST:- + SELECT:
SIZE/POSI. ADJ.
Ajusta el tamaño o posición de la imagen.
Pulse el botón para
mostrar el menú de ajuste
ilustrado en la derecha.
Ⅵ H. SIZE
Ajusta el tamaño horizontal de la pantalla.
• – 20 ~ 00 ~ +20 (*)
– : Reduce el tamaño de la pantalla horizontalmente.
+ : Aumenta el tamaño de la pantalla horizontalmente.
* Reducido a 00 ~ +20 durante el modo de subexploración.
Ⅵ H.POSITION
Ajusta la posición horizontal de la pantalla.
• – 20 ~ 00 ~ +20
– : Desplaza la pantalla hacia la izquierda.
+ : Desplaza la pantalla hacia la derecha.
Ⅵ V.SIZE
Ajusta el tamaño vertical de la pantalla.
• – 20 ~ 00 ~ +20
– : Reduce el tamaño de la pantalla verticalmente.
+ : Aumenta el tamaño de la pantalla verticalmente.
Ⅵ V.POSITION
Ajusta la posición vertical de la pantalla.
• – 20 ~ 00 ~ +20
– : Desplaza la pantalla hacia arriba.
+ : Desplaza la pantalla hacia abajo.
Ⅵ ZOOM V. SIZE
• – 20 ~ 00
Ⅵ ZOOM H. SIZE
• – 20 ~ +20
NOTA:
• ZOOM V. SIZE y ZOOM H. SIZE son indicados sólo cuando la
función de ZOOM está funcionando. ZOOM V. SIZE ajusta el
tamaño de la pantalla verticalmente, y ZOOM H. SIZE lo ajusta
horizontalmente cuando el ZOOM está funcionando.
Ⅵ PINCUSHION
Compensa la distorsión en cojín de la imagen.
• – 20 ~ 00 ~ +20
– : Expande ambas laterales, izquierda y derecha de la imagen.
+ : Comprime ambas laterales, izquierda y derecha de la imagen.
Ⅵ PIN.BALANCE
Ajusta el balance de compensación de la distorsión
en cojín de la imagen.
• – 20 ~ 00 ~ +20
– : La imagen se expande del lado izquierdo, y se comprime del
lado derecho.
+: La imagen se comprime del lado izquierdo, y se expande del
lado derecho.
Ⅵ PARALLELOGRAM
Compensa la distorsión en paralelograma de la
imagen.
• – 20 ~ 00 ~ +20
– : Desplaza la parte superior de la imagen hacia la derecha y la
parte inferior hacia la izquierda.
+ : Desplaza la parte superior de la imagen hacia la izquierda y
la parte inferior hacia la derecha.
Ⅵ TRAPEZOID
Compensa la distorsión trapecial de la imagen.
• – 20 ~ 00 ~ +20
– : Amplía la parte superior de la imagen.
+ : Reduce la parte superior de la imagen.
Ⅵ ROTATION
Compensa la inclinación de la imagen.
• – 31 ~ 00 ~ +31
– : Gira la imagen hacia la derecha.
+ : Gira la imagen hacia la izquierda.
LCT1423-001A(SP) 4/29/03, 6:42 PM 21