JVC DT-V1910CG - Manual (Page 120)

22
STATUS DISPLAY : ON
LEVEL METER ch :31•24
BAR TYPE :3COLORS
REFERENCE LEVEL : -20dB
OVER LEVEL
: -4dB
BAR BRIGHTNESS : HIGH
EXIT: MENU ADJUST:- + SELECT:
STATUS DISPLAY
Règle l'affichage d'état sur marche ou arrêt (ON/
OFF).
* Commute l'affichage sur marche ou arrêt. Sélectionne
également le type d'affichage. (Lorsqu'une carte d'entrée
conforme avec AUDIO LEVEL METER est installée.)
* Commute le réglage AUDIO PLL. (Lorsqu'une carte
d'entrée SDI conforme avec EMBEDDED AUDIO est
installée.)
Appuyer sur la touche
pour afficher le menu de
réglage illustré sur la
droite.
REMARQUE:
Le réglage de fonction est
affiché lorsqu'une carte
d'entrée conforme avec AUDIO
LEVEL METER est installée.
Ⅵ STATUS DISPLAY
Règle l'affichage d'état sur marche ou arrêt (ON/
OFF).
ON : L’information est affichée.
OFF : L’information n’est pas affichée.
Ⅵ LEVEL METER ch
Sélectionne les canaux audio utilisés dans l'affichage
AUDIO LEVEL METER.
• OFF/1:2/12:34/31:24/123:456/1-8
REMARQUES:
• Les nombres indiquent les canaux audio. Le niveau d'entrée des
canaux indiqués à la gauche de “:” est affiché sur le côté gauche
de l'écran et le niveau d'entrée des canaux indiqués à la droite de
“:” est affiché sur le côté droit de l'écran.
• AUDIO LEVEL METER n'est pas affiché lorsque c'est réglé sur
OFF.
• Lorsque “1-8” est sélectionné, le niveau d'entrée des canaux 1, 2,
3 et 4 est affiché sur le côté gauche de l'écran et le niveau
d'entrée des canaux 5, 6, 7 et 8 est affiché sur le côté droit de
l'écran.
Ⅵ BAR TYPE
Sélectionne la couleur de l'indicateur de niveau
audio.
WHITE-1 : Affichage en blanc
WHITE-2 : Affichage en blanc (semi-transparent)
3COLORS : L'indicateur de niveau audio utilise trois
couleurs différentes (rouge, jaune et vert)
pour indiquer des variations dans des
niveaux d'entrée.
Rouge : affiché lorsque l'entrée audio dépasse le
niveau réglé dans “OVER LEVEL”.
Jaune : affiché lorsque l'entrée audio dépasse le
niveau réglé dans “REFERENCE LEVEL”.
Vert : affiché lorsque l'entrée audio ne dépasse pas
le niveau réglé dans “REFERENCE LEVEL”.
REMARQUES:
• Pour WHITE-1 et WHITE-2, l'indication de ligne pour le niveau
d'entrée standard réglé dans “REFERENCE LEVEL” est affichée.
Le niveau d'entrée dans “OVER LEVEL” n'est pas affiché.
• Pour l'affichage de barre des canaux audio sans entrée de signal,
le blanc est affiché pour le réglage 3COLORS et le gris est
affiché pour les autres réglages.
Ⅵ REFERENCE LEVEL ( )
Règle le niveau d'entrée standard.
• –20dB/–18dB
CONTROL LOCK
Ⅵ CONTROL LOCK
Condamne la plupart des opérations sur le panneau
avant (comprenant les opérations d’écran de menu).
OFF : Permet un fonctionnement normal.
ON : Condamne toutes les opérations sauf la commuta-
tion de l’alimentation et CONTROL LOCK.
REMARQUE:
• Alors que CONTROL LOCK est réglé sur ON, tenter d’effectuer
toute opération sauf la commutation de l’alimentation et
CONTROL LOCK fait apparaître l’avertissement “
Control lock
on!” sur l’écran pendant 3 secondes environ. (Il est possible de
commander l’interrupteur d’alimentation et d’afficher SETUP
MENU.)
• Lorsque SETUP MENU est affiché alors que CONTROL LOCK
est réglé sur ON, le curseur (4) est situé près de CONTROL
LOCK et ne peut pas être déplacé.
all reset
Remet tous les postes de SETUP MENU aux valeurs
préréglées en usine.
1. Sélectionner “all reset” avec les touches / . puis
appuyer sur la touche .
Un message de confirmation est affiché.
2. Pour initialiser, appuyer sur la touche .
Pour annuler l'initialisation, appuyer sur la touche MENU.
UTILISATION DE “SETUP MENU”
(Suite)
Ⅵ OVER LEVEL ( )
Règle la limite inférieure du niveau d'entrée indiquée
en rouge pour l'affichage “3COLORS”.
• –8dB/–6dB/–4dB/–2dB
Ⅵ BAR BRIGHTNESS ( )
Sélectionne la luminosité de l'affichage AUDIO
LEVEL METER.
HIGH : Plus lumineux
LOW : Plus sombre
1 2 3 4 5 6 7 8
Exemple d'affichage AUDIO LEVEL METER
LEVEL METER ch: 1-8, BAR TYPE: 3COLORS
Niveau limite supérieur
[–8dB/–6dB/–4dB/–2dB]
Niveau de
référence
[–20dB/–18dB]
Canaux audio et indication de niveau
OVER/REFERENCE
LCT1423-001A(FR) 4/29/03, 5:52 PM 22