JVC DT-V1910CG - Manual (Page 114)

16
UTILISATION DE “MAIN MENU”
(Suite)
APERTURE CONTROL
Compense les caractéristiques de fréquence du
signal vidéo entré.
Appuyer sur la touche
pour afficher le menu de
réglage illustré sur la
droite.
Ⅵ LEVEL
Ajuste la valeur compensée. Plus le nombre est
élevé, plus la valeur compensée devient grande.
• 00 à +10
Ⅵ CONTROL FREQ.
Ajuste la compensation de fréquence.
HIGH : Compense les fréquences élevées.
LOW : Compense les fréquences basses.
OFF : Désactive la compensation d’ouverture.
Ⅵ CONTENU DES POSTES ET PLAGE D’AJUSTEMENT/RÉGLAGES
LEVEL : 00
CONTROL FREQ. :HIGH
sub menu
reset
EXIT: MENU ADJUST:- + SELECT:
INPUT A/INPUT B : État de SLOT1
INPUT C/INPUT D : État de SLOT2
INPUT E/INPUT F : État de SLOT3
VIDEO-1/VIDEO-2 : Avec une carte d'entrée VIDEO
installée.
COMP./RGB : Avec une carte d'entrée Composantes/
RVB installée.
SDI1/SDI2: Avec une carte d'entrée SDI installée.
HD SDI1/HD SDI2 : Avec une carte d'entrée HD SDI
installée.
REMARQUES:
• Si une carte d'entrée est compatible avec EMBEDDED AUDIO,
un astérisque (*) est affiché après son nom. (Exemple: HD SDI*)
• Si une carte d'entrée est compatible avec à la fois EMBEDDED
AUDIO et AUDIO LEVEL METER, deux astérisques (**) sont
affichés après son nom. (Exemple: HD SDI**)
• L'indication “--” peut apparaître. Ce qui signifie qu'aucun signal
n'est entré à l'entrée (INPUT) correspondante, soit parce
qu'aucune carte d'entrée n'est installée ou parce que la carte
d'entrée n'a qu'une seule ligne d'entrée.
sub menu POSITION
Sélectionne la position d'affichage du menu
secondaire surimprimé sur l'écran.
Pour des détails, se référer à “Pour changer la position
d'affichage du menu secondaire” à la page 14.
INPUT A : VIDEO-1
INPUT B : VIDEO-2
INPUT C : COMPO.
INPUT D : RGB
INPUT E : NO SLOT
INPUT F : NO SLOT
EXIT: MENU
SLOT CONDITION
Affiche l’état des cartes d’entrée installées dans
chacune des fentes de carte d’entrée.
Appuyer sur la touche
pour afficher le menu de
réglage illustré sur la
droite.
AREA MARKER:
Commande ON/OFF (marche/arrêt) et d'autres
réglages des fonctions MARKER, SAFETY MARKER
et ZOOM comprises dans la fonction AREA
MARKER.
Appuyer sur la touche
pour afficher le menu de
réglage illustré sur la
droite.
REMARQUES:
• Pour le rapport d'écran 4:3,
uniquement SAFETY MARKER
et R-SAFETY MARKER sont
affichés.
• Pour régler des postes non-“R-”, appuyer sur la touche AREA
MARKER sur le panneau avant.
Un système de commande externe ne doit pas être activé à ce
moment-là.
• Pour régler des postes “R-”, régler la fonction AREA MARKER
sur ON via la commande externe.
• Utiliser la prise MAKE/TRIGGER pour la commande externe de
la fonction AREA MARKER. Veuillez noter que cela ne
fonctionnera que si la touche AREA MARKER sur le panneau
avant a été pressée (le témoin AREA MARKER sera illuminé).
Pour des détails, se référer à “UTILISATION DE LA PRISE
MAKE/TRIGGER” à la page 23.
Ⅵ MARKER SELECT/R-MARKER SELECT
Affiche la zone du rapport d'écran qui a été réglé
dans ASPECT SELECT/R-ASPECT SELECT,
surimprimée sur l'écran courant.
OFF : MARKER ne fonctionne pas.
LINE : Affiche la zone avec un contour.
S.HALF : La zone à l'extérieur du rapport d'écran spécifié
est affichée avec une transparence de 50%.
HALF+L: La zone du rapport d'écran spécifié est indiquée
par un contour, et la zone à l'extérieur est
affichée avec une transparence de 50%.
S.BLK : La zone à l'extérieur du rapport d'écran spécifié
est noire. Uniquement la partie de l'image à
l'intérieur de la zone désignée est affichée.
BLK.+L : La zone du rapport d'écran spécifié est indiquée
par un contour, et la zone à l'extérieur devient
noire de sorte que seule la zone à l'intérieur de la
ligne soit affichée.
Ⅵ ZOOM/R-ZOOM
Zoome le centre de la zone marquée.
OFF : Ne fait pas de zoom.
ON : Zoome.
REMARQUES:
• Ne fonctionne pas quand le sous-balayage est utilisé.
• Pour ajuster la taille d'image de zoom, se référer à “ZOOM
V.SIZE” et “ZOOM H. SIZE” à la page 21.
Ⅵ ASPECT SELECT/R-ASPECT SELECT
Sélectionne le rapport d'écran.
• 4:3/13:9/14:9
MARKER SELECT :LINE
ZOOM :ON
ASPECT SELECT : 4:3
SAFETY AREA :85
R-MARKER SELECT :LINE
R-ZOOM :OFF
R-ASPECT SELECT : 13:9
R-SAFETY AREA :85
EXIT: MENU ENTER:+ SELECT:
4:3 14:9 13:9
LCT1423-001A(FR) 4/29/03, 5:51 PM 16