JVC DT-V1910CG - Manual (Page 102)

4
COMMANDES ET FONCTIONS
VUE DE FACE
Témoin de signalisation (Tally)
S’allume lorsque le signal de commande de
signalisation est ON.
• Régler la commande de signalisation de la prise MAKE/
TRIGGER dans le menu de réglage de la prise REMOTE
(commande externe).
La couleur du témoin peut être réglée sur rouge
ou vert.
• Pour régler la couleur, utiliser TALLY SELECT dans le
menu de réglage “FUNCTION SETTING” ou MAKE/
TRIGGER dans le menu de réglage de la prise
REMOTE (commande externe).
Pour des détails, se référer aux pages 19 et 23.
Bouton d’ajustement de la phase (PHASE)
Ajuste la teinte de l’image.
• Tourner le bouton vers la gauche pour rendre l’image
plus rouge, et le tourner vers la droite pour rendre
l’image plus verte.
Bouton d’ajustement de la chrominance
(CHROMA)
Ajuste la densité de couleur de l’image.
• Tourner le bouton vers la gauche pour rendre la couleur
de l’image plus légère, et le tourner vers la droite pour
rendre la couleur plus dense.
Bouton d’ajustement de la luminosité
(BRIGHT)
Ajuste la luminosité de l’image.
• Tourner le bouton vers la gauche pour rendre l’image
plus sombre, et le tourner vers la droite pour rendre
l’image plus lumineuse.
Bouton d’ajustement du contraste
(CONTRAST)
Ajuste le contraste de l’image.
• Tourner le bouton vers la gauche pour rendre le
contraste de l’image plus faible, et le tourner vers la
droite pour rendre le contraste plus prononcé.
Touches de VOLUME
Ajustent le volume du haut-parleur.
• Une pression sur cette touche affiche la barre de niveau
de VOLUME sur l’écran. Appuyer de nouveau sur la
touche vous permet d’ajuster le volume du haut-parleur.
1
10
2
3
4
5
6
7
11
Touche MUTING
Une pression sur cette touche coupe la sortie du
son.
• Pour annuler “MUTING ON” (pas de son), appuyer de
nouveau sur la touche MUTING, ou appuyer sur les
touches VOLUME “–” ou “+”.
REMARQUE:
Lorsqu'un menu ou un poste de réglage (tel que MAIN MENU,
SETUP MENU, un menu secondaire ou la barre de niveau de
VOLUME) est affiché sur l'écran, cette touche fonctionne comme
une touche de commande pour l'écran de menu. Dans ce cas,
elle ne coupe pas le son quand elle est pressée.
Touche de commutation de canal
EMBEDDED AUDIO
Appuyer sur cette touche pendant que la barre
de niveau de VOLUME est affichée sur l'écran
pour changer le canal d'entrée du son.
• Lorsque la touche est pressée, le canal voisin plus
élevé est sélectionné.
• Lorsque la touche est pressée, le canal voisin plus
faible est sélectionné.
REMARQUES:
Les canaux commutables correspondent au groupe sélectionné
dans “E.AUDIO GROUP” du menu de réglage “FUNCTION
SETTING”.
* C'est valide lorsqu'une carte d'entrée conforme avec
EMBEDDED AUDIO est installée.
Touches de sélection de menu
Sélectionnent des postes d’écran de menu ou
règlent l’écran de menu.
Touche MENU
Affiche, ajuste ou ferme un écran de menu.
Touche/témoin DEGAUSS
Appuyer sur la touche DEGAUSS. La touche
s’allume et la démagnétisation est effectuée
automatiquement.
• Lorsque la démagnétisation est terminée, le témoin
s’éteint.
VOLUME
SLOT 1
A B
DEGAUSS
MENU SCREENS CHECK ASPECT AREA MARKER
UNDER SCAN PULSE CROSS COLOR OFF SLOT 2
C D
SLOT 3 POWER
E F
INPUT SELECT
VOLUME
SLOT 1 A B DEGAUSS
MENU
MUTING
SCREENS CHECK ASPECT AREA MARKER
UNDER SCAN PULSE CROSS COLOR OFF SLOT 2 C D SLOT 3 POWER E F INPUT SELECT
2 3 4 5 8 11 12 13 14
10 9 6 6 15 16 17
18 19 20
1
MUTING
7
!
!
9
8
(Vue de face du DT-V1910CG)
LCT1423-001A(FR) 4/29/03, 5:50 PM 4