Siemens HF25G5L2 - Manual (Page 192)

192
Åcÿo濵º¼¹e ­xoªøóåe ­ ®o¯ÿæe®¹ ÿoc¹a­®å
ÿpå¸aªæe²¸oc¹å. ©oÿoæ¸å¹e濸¾e ÿpå¸aªæe²¸oc¹å
­¾ ¯o²e¹e ÿpåo¢pec¹å ñepeµ cep­åc¸º÷ c溲¢º
åæå ­ cÿeýåaæåµåpo­a¸¸o¯ ¯a¨aµå¸e.
ce¨ªa åcÿo濵º¼¹e ÿpåx­a¹®å яpе ­¾¸е¯a¸åå
¨opøñåx ÿpå¸aªæe²¸oc¹e¼ åæå ÿocºª¾ åµ pa¢oñe¼
®a¯ep¾.
 cæeªº÷óåx ¹a¢æåýax ÿpå­eªe¸¾ ÿpå¯ep¾
paµæåñ¸o¨o åcÿo濵o­a¸åø ÿeñå å ºc¹a¸o­oñ¸¾e
µ¸aсe¸еш ¯е®po­oæ¸.
³¸aсe¸еш ­pe¯e¸å, º®aµa¸¸¾e ­ ¹a¢æåýe,
ш­жшч¹cш opåe¸¹åpo­oс¸¾¯е. O¸å µa­åcø¹ o¹
ÿocºª¾, ¹e¯ÿepa¹ºp¾, a ¹a®²e o¹ ®añec¹­a å
c­o¼c¹­ ÿpoªº®¹o­.
 ¹a¢æåýe ñac¹o º®aµ¾­ae¹cø ªåaÿaµo¸ µ¸aсe¸е¼
­pe¯e¸å. C¸añaæa ºc¹a¸o­å¹e ca¯oe ®opo¹®oe
­pe¯ø, a µa¹e¯ ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å º­eæåñ¿¹e e¨o.
o²e¹ cæºñ广cø ¹a®, ñ¹o o¢½e¯
ÿpå¨o¹a­æå­ae¯¾x ÿpoªº®¹o­ o¹æåñae¹cø o¹
º®aµa¸¸o¨o ­ ¹a¢æåýe.
 õ¹o¯ cæºñae ªe¼c¹­ºe¹ o¢óee ÿpa­åæo:
©­o¼¸o¼ o¢½e¯ - ºª­oe¸¸aø ÿpoªoæ²å¹e濸oc¹¿,
ÿoæo­å¸¸¾¼ o¢½e¯ - ÿoæo­å¸a ÿpoªoæ²å¹e濸oc¹å.
 ÿpoýecce paµ¯opa²å­a¸åø ÿoæºía¢på®a¹ ¸º²¸o
¸ec®oæ¿®o paµ ÿepe¯eтa¹¿ еже ÿepe­ep¸º¹¿.
Cæeªå¹e µa ¹e¯ÿepa¹ºpo¼.
¥oc¹a­¿¹e µa¯opo²e¸¸¾e ÿpoªº®¹¾ ­ o¹®p¾¹o¼
e¯®oc¹å ¸a ª¸o ÿeñå.
 ÿpoýecce paµ¯opa²å­a¸åø ¢æ÷ªa cæeªºe¹
1Ă-Ă2Ăpaµa ÿepe­ep¸º¹¿ åæå ÿepe¯eòa¹¿. ¡oæ¿òåe
®ºc®å ¸º²¸o ÿepe­opañå­a¹¿ ¸ec®oæ¿®o paµ.
¥på paµ¯opa²å­a¸åå ¯шca, я¹еэ¾ еже p¾¢¾
o¢paµºe¹cø ²åª®oc¹¿. Hå ­ ®oe¯ cæºñae ¸e濵ø
åcÿo濵o­a¹¿ ee ªæø ªa濸e¼òe¼ ¨o¹o­®å, o¸a
¹a®²e ¸e ªo沸a coÿpå®aca¹¿cø c ªpº¨е¯е
ÿpoªº®¹a¯å. ¥på ÿepe­opañå­a¸åå ÿpoªº®¹a
ºªaæø¼¹e õ¹º ²åª®oc¹¿.
Paµ¯opa²å­a¸åe,
paµo¨pe­a¸еe е
ªo­eªe¸åe ¢æ÷ª
ªo ¨o¹o­¸oc¹å
ÿpå ÿo¯oуе
¯е®po­oæ¸
Paµ¯opa²å­a¸еe