Marantz SR4320N - Manual (Page 113)

17
ITALIANO
FUNZIONAMENTO RDS
Ora in uso in molti paesi, RDS (Sistema di dati radio) è una descrizione
dello spazio nascosto di programmazione della stazione nel segnale
FM.
Questo nuovo ricevitore è dotato di RDS per assistere nella selezione
delle stazioni FM usando i nomi della stazione e della rete, piuttosto
che le frequenze di trasmissione. Altre funzioni RDS comprendono la
capacità di ricerca dei tipi di programma.
TESTO RADIO
Alcune stazioni RDS trasmettono RADIO TEXT, che sono informazioni
aggiuntive sulla stazione e sul programma trasmessi.
Le informazioni RADIO TEXT appaiono sul display come un testo “in
scorrimento”. RADIO TEXT viene trasmesso carattere per carattere dalla
stazione radio e di conseguenza ci vuole un po’ di tempo prima che
l’intero testo sia ricevuto completamente.
DISPLAY RDS
Quando un ricevitore è sintonizzato su una stazione FM che trasmette i
dati RDS, il display di informazioni sul pannello anteriore visualizza
automaticamente il nome delle stazione o RDS TEXT al posto del tipico
display della frequenza di trasmissione della stazione.
Per cambiare il display, premere il tasto RDS sul telecomando.
DISPLAY DEL TIPO DI PROGRAMMA (PTY)
Il sistema RDS classifica i programmi secondo il loro genere in diversi
gruppi di tipo di programma (PTY). Per visualizzare le informazioni sul
tipo di programma della stazione attuale, premere il tasto PTY sul
telecomando nel modo TUNER.
RICERCA AUTOMATICA PTY
Questo ricevitore è dotato della funzione di ricerca automatica delle
stazioni che trasmettono uno dei 29 tipi diversi di programma. Per
cercare un PTY, seguire queste procedure:
1 Premere il tasto PTY sul telecomando nel modo TUNER. Il PTY
della stazione attuale si visualizza o il gruppo PTY attualmente
selezionato si visualizza in modo lampeggiante se nessuna
stazione o i dati RDS non sono presenti.
2 Per cambiare ad un nuovo tipo di PTY, premere il tasto CH SKIP
o finché il PTY desiderato si visualizza sul display.
3 Dopo aver selezionato il gruppo o il tipo di PTY desiderato, premere
il tasto PTY mentre il display lampeggia (circa 5 secondi). La
ricerca automatica PTY inizia e il sintonizzatore fa una pausa su
ciascuna stazione che trasmette le informazioni PTY di RDS
corrispondenti alla scelta selezionata.
4 Per procedere alla stazione RDS successiva con il PTY desiderato,
premere di nuovo il tasto PTY entro 5 secondi.
NUMERO DISPLAY TIPO DI PROGRAMMA
1 POP Musica pop
2 ROCK Musica rock
3 MOR Musica moderata
4 LIGHT Musica leggera
5 CLASSIC Musica classica
6 NEWS Notiziario
7 AFFAIR Affari attuali
8 INFO Informazioni
9 SPORT Sport
10 EDUCATE Educazione
11 DRAMA Dramma
12 CULTURE Cultura
13 SCIENCE Scienza
14 OTHERS Varie
15 OTHER Altra musica
16 WEATHER Condizioni atmosferiche
17 FINANCE Finanza
18 CHILDREN Programmi per bambini
19 SOCIAL Affari sociali
20 RELIGION Religione
21 PHONE IN Trasmissioni con interventi telefonici
22 TRAVEL Viaggi
23 HOBBIES Passatempi
24 JAZZ Musica jazz
25 COUNTRY Musica country
26 NATION Musica nazionale
27 OLDIES Musica degli anni passati
28 FOLK Musica folk
29 DOCUMENT Documentari
RT (RADIO TEXT) PS (Nome di servizio del programma) Frequenza
SR4320N 06 Ita 03.11.28, 3:00 PM Page 17 Adobe PageMaker 6.5J/PPC