beautypg.com

Yamaha PSR-295 User Manual

Page 73

background image

кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУ ЫТЪ‡МУ‚НВ Ф У„ ‡ПП Т ФУТЪ‡‚ÎflÂÏÓ„У ‰ЛТН‡ “Accessory CD-ROM”

лФ ‡‚У˜МЛН

кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl DGX-205/203, PSR-295/293

73

мТЪ‡МУ‚Н‡ ‰ ‡И‚В ‡ ‚ Windows XP

1

ЗНО˛˜ЛЪВ НУПФ¸˛ЪВ .

2

З˚·В ЛЪВ [иЫТН]

[и‡МВО¸ ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl]. ЦТОЛ

Ф‡МВО¸ ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl ÓÚÍ ÓÂÚÒfl ‚ ‚Л‰В “З˚·У
Н‡ЪВ„У ЛЛ” ФУfl‚ËÚÒfl ‚ ЪУП ‚Л‰В, Н‡Н ФУН‡Б‡МУ
МЛКВ, ‚ ОВ‚УП ‚В ıÌÂÏ Ы„ОЫ ‚˚·В ЛЪВ “иВ ВН-
О˛˜ВМЛВ Н НО‡ТТЛ˜ВТНУПЫ ‚Л‰Ы”. иУfl‚flÚÒfl ‚ТВ
Ф‡МВОЛ ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl Л БМ‡˜НЛ.

3

З˚·В ЛЪВ [лЛТЪВП‡]

[й·У Ы‰У‚‡МЛВ] [иУ‰ФЛ-

Т˚‚‡МЛВ ‰ ‡И‚В У‚…], ФУТЪ‡‚¸ЪВ ЩО‡КУН ТОВ‚‡
УЪ НУП‡М‰˚ “и УФЫТЪЛЪ¸” Л М‡КПЛЪВ НМУФНЫ йд.

4

з‡КПЛЪВ НМУФНЫ “OK”, ˜ЪУ·˚ Б‡Н ˚Ъ¸ УНМУ
“л‚УИТЪ‚‡ ТЛТЪВП˚”, Л Б‡Н УИЪВ “и‡МВО¸ ЫФ-

‡‚ÎÂÌËfl”, М‡К‡‚ “п” ‚ Ф ‡‚УП ‚В ıÌÂÏ Ы„ОЫ.

5

ЗТЪ‡‚¸ЪВ Ф ЛО‡„‡ВП˚И НУПФ‡НЪ-‰ЛТН ‚ ‰ЛТНУ‚У‰
‰Оfl НУПФ‡НЪ-‰ЛТНУ‚. Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ФУfl‚ËÚÒfl
˝Н ‡М Б‡„ ЫБНЛ. б‡Н УИЪВ УНМУ.

6

м·В‰ЛЪВТ¸ ‚ ЪУП, ˜ЪУ ФВ ВНО˛˜‡ЪВО¸ ФЛЪ‡МЛfl ЛМ-
ТЪ ЫПВМЪ‡ POWER ‚˚НО˛˜ВМ (ЫТЪ‡МУ‚ОВМ ‚ ФУОУ-
КВМЛВ OFF). иУ‰НО˛˜ЛЪВ Н‡·ВО¸ USB Н ТУУЪ‚ВЪТЪ-
‚Ы˛˘ЛП ‡Б˙ВП‡П НУПФ¸˛ЪВ ‡ Л ЛМТЪ ЫПВМЪ‡.
иУТОВ ‚НО˛˜ÂÌËfl ЛМТЪ ЫПВМЪ‡ М‡ ˝Н ‡МВ НУПФ¸˛-
ЪВ ‡ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ФУfl‚ËÚÒfl УНМУ П‡ТЪВ ‡ ЫТЪ‡-
МУ‚НЛ У·У Ы‰У‚‡МЛfl.

7

иУТЪ‡‚¸ЪВ ЩО‡КУН ТОВ‚‡ УЪ НУП‡М‰˚ “Д‚ЪУП‡-
ЪЛ˜ВТН‡fl ЫТЪ‡МУ‚Н‡ Ф У„ ‡ППМУ„У У·ВТФВ˜ÂÌËfl.
(кВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl)”. з‡КПЛЪВ НМУФНЫ [С‡ОВВ].
лЛТЪВП‡ М‡˜МВЪ ЫТЪ‡МУ‚НЫ.

8

ЦТОЛ ЫТЪ‡МУ‚Н‡ Б‡‚В ¯ВМ‡, М‡ ˝Н ‡МВ ФУfl‚ËÚÒfl
УНМУ “ᇂ ¯ВМЛВ ‡·УЪ˚ е‡ТЪВ ‡ ЫТЪ‡МУ‚НЛ
У·У Ы‰У‚‡МЛfl”. з‡КПЛЪВ НМУФНЫ [ЙУЪУ‚У].

9

иВ ВБ‡„ ЫБЛЪВ НУПФ¸˛ЪВ . С ‡И‚В ЫТЪ‡МУ‚ОВМ.

С‡И‚В ЫТЪ‡МУ‚ОВМ.

мТЪ‡МУ‚Н‡ Ф ЛОУКВМЛИ Musicsoft

Downloader Ë Digital Music Notebook

● ● ●

1

ЗТЪ‡‚¸ЪВ НУПФ‡НЪ-‰ЛТН Accessory CD-ROM ‚ ‰ЛТНУ-
‚У‰ ‰Оfl НУПФ‡НЪ-‰ЛТНУ‚. Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ УЪН ÓÂÚÒfl

УНМУ Б‡„ ЫБНЛ, ТУ‰В К‡˘ВВ Ф ËÎÓÊÂÌËfl.

2

фВОНМЛЪВ [Musicsoft Downloader] ËÎË
[Digital Music Notebook].

3

з‡КПЛЪВ НМУФНЫ [install] (мТЪ‡МУ‚ЛЪ¸) Л ЫТЪ‡МУ-
‚ЛЪВ Ф У„ ‡ППЫ ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т ЛМТЪ Û͈ËflÏË
М‡ ˝Н ‡МВ.
аМТЪÛ͈ËË ФУ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛ˛ ФËÎÓÊÂÌËfl

Digital Music Notebook ФЛ‚В‰ВМ˚ ‚ ПВМ˛
“лФ‡‚Н‡”: Б‡„ЫБЛЪВ ˝ЪУ ФЛОУКВМЛВ Л ‚˚-
·ВЛЪВ ФЫМНЪ ПВМ˛ “лФ‡‚Н‡”.

аМТЪÛ͈ËË ФУ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛ˛ ФËÎÓÊÂÌËfl

Musicsoft Downloader ФЛ‚В‰ВМ˚ ‚ ПВМ˛
“лФ‡‚Н‡”: Б‡„ЫБЛЪВ ˝ЪУ ФЛОУКВМЛВ Л ‚˚-
·ВЛЪВ ФЫМНЪ ПВМ˛ “лФ‡‚Н‡”.

* иУТОВ‰М˛˛ ‚ВТЛ˛ Musicsoft Downloader

ПУКМУ Б‡„ЫБЛЪ¸ ЛБ аМЪВМВЪ‡ ФУ ‡‰ВТЫ

http://music.yamaha.com/download/

• зВНУЪУ ˚П НУПФ¸˛ЪВ ‡П Ъ В·ÛÂÚÒfl МВТНУО¸НУ ПЛМЫЪ ‰Оfl ‚˚‚У‰‡ ˝ЪУ„У

˝Н ‡М‡.

ПРИМЕЧАНИЕ

• з‡ МВНУЪУ ˚ı НУПФ¸˛ЪВ ‡ı ПВК‰Ы УНУМ˜‡МЛВП ЫТЪ‡МУ‚НЛ Л ФУfl‚ОВМЛВП

˝ЪУ„У ˝Н ‡М‡ ПУКВЪ Ф УИЪЛ МВТНУО¸НУ ПЛМЫЪ.

ПРИМЕЧАНИЕ

• СОfl ЫТЪ‡МУ‚НЛ Musicsoft Downloader М‡ НУПФ¸˛ЪВ В Т Windows 2000 ËÎË XP

‚УИ‰ЛЪВ ‚ ТЛТЪВПЫ Т Ф ‡‚‡ПЛ ‡‰ПЛМЛТЪ ‡ЪУ ‡.

• СОfl ЫТЪ‡МУ‚НЛ Digital Music Notebook М‡ НУПФ¸˛ЪВ В Т Windows 2000 ËÎË XP

‚УИ‰ЛЪВ ‚ ТЛТЪВПЫ Т Ф ‡‚‡ПЛ ‡‰ПЛМЛТЪ ‡ЪУ ‡.

ВАЖНО

• СОfl ЫТЪ‡МУ‚НЛ Digital Music Notebook М‡ НУПФ¸˛ЪВ В ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ ЫТЪ‡МУ‚-

ОВМ У·УБ В‚‡ЪВО¸ Internet Explorer ‚В ТЛЛ 6.0 (Т SP1) ЛОЛ ·УОВВ МУ‚УИ.

ВАЖНО

• СОfl Ф ЛУ· ÂÚÂÌËfl ТУ‰В К‡МЛfl Digital Music Notebook Ъ В·ÛÂÚÒfl УФО‡ЪЛЪ¸

В„У Н В‰ЛЪМУИ Н‡ ЪУИ. З МВНУЪУ ˚ı В„ЛУМ‡ı Н В‰ЛЪМ˚В Н‡ Ъ˚ МВ Ф ЛМЛ-
П‡˛ЪТfl, ФУ˝ЪУПЫ Ф У‚В ¸ЪВ, ПУКМУ ОЛ ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl Н В‰ЛЪМУИ Н‡ ЪУИ.

ВАЖНО

• ЦТОЛ УНМУ Б‡„ ЫБНЛ МВ УЪН ÓÂÚÒfl ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ, ‰‚‡К‰˚ ˘ВОНМЛЪВ Ф‡ФНЫ

“еУИ НУПФ¸˛ЪВ ”, ˜ЪУ·˚ УЪН ˚Ъ¸ ВВ. фВОНМЛЪВ Ф ‡‚УИ НМУФНУИ П˚¯Л БМ‡˜УН
CD-ROM Л ‚˚·В ЛЪВ ‚ ПВМ˛ “йЪН ˚Ъ¸”. С‚‡К‰˚ ˘ВОНМЛЪВ Щ‡ИО Start.exe Л
ФВ ВıУ‰ЛЪВ Н ¯‡„Ы 2 (ТП. МЛКВ).

ПРИМЕЧАНИЕ

• СОfl У·ПВМ‡ Щ‡ИО‡ПЛ ПВК‰Ы ЛМТЪ ЫПВМЪУП Л НУПФ¸˛ЪВ УП ПУКМУ

ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ЪУО¸НУ Musicsoft Downloader. С Ы„ЛВ Ф ËÎÓÊÂÌËfl ‰Оfl
ФВ В‰‡˜Л Щ‡ИОУ‚ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ МВО¸Бfl.

ВАЖНО

This manual is related to the following products: