Harman-Kardon AVR 265 User Manual
Page 11
AVR
11
EN
GL
ISH
Zone 2 Remote Control Functions (AVR 3650/AVR 365 only), continued
by installing an Ir receiver in the remote zone of a multizone system and connecting
it to the Avr’s Zone 2 Ir Input connector, you can use the Zone 2 remote to control
the sound in the remote zone from within the remote zone. you can use it to control
the Avr’s power, volume and mute functions or to select a source input for the
remote zone, and to control a harman kardon source device connected to one of
the Avr’s remote Ir out connectors. See
connect Ir equipment, on page 22, for
more information.
you can also use the Zone 2 remote in the main listening room to control the Avr and
harman kardon blu-ray disc
™
, dvd, cd or tape players. when the Zone 2 remote
is in the Zone 1 control mode (the remote’s Zone Indicator light will turn green), its
power, volume and mute controls will affect only the main listening area. to restore
operation to the remote zone, press the remote’s Zone Selector button so that its
Zone Indicator light turns red.
IR Transmitter lens: As buttons are pressed on the remote, infrared codes are
emitted through this lens.
Power Off button: press this button to turn the Avr off.
Mute button: press to mute the Avr’s remote-zone speakers. to restore the sound,
press this button, adjust the volume or turn off the multizone system. make sure to
switch the remote to Zone 2 mode so that only the remote zone will be affected.
Source Selector buttons: with the remote in Zone 2 mode, press one of these
buttons to select a source device for the remote zone. pressing the button will also
turn on the multizone system and switch the remote to the selected source device’s
control mode. you may select a different external source device than that for the
main room, but not different tuner bands. If you select the same source as that for
the main room, any commands sent to the source device will affect both zones. the
first press of the radio Source Selector button switches the Avr to the last-used
tuner band (Am, fm or SIrIuS). each successive press changes the band.
Sleep button: press this button to activate the sleep timer, which turns off the
receiver after a programmed period of time. each press increases the time by 10
minutes, up to 90 minutes – ending with the “Sleep off” message.
AVR button: press this button to turn on the Avr and select the last-used source.
this button is also used to switch the remote control to Avr control mode.
Back/Exit button: press this button to return to the previous menu or to exit the
menu system.
Menu button: this button is used within the tuner menus (including SIrIuS radio)
and the bridge IIIp control menu, and is also used to display the main menu on
some source devices. to display the Avr’s menu system, press the Setup button.
Up/Down/Left/Right buttons: these buttons are used to navigate the menu
system and to operate the tuner.
OK button: this button is used to select items from the menu system.
Volume Up/Down buttons: press to raise or lower the volume level in the remote
zone.
Transport Control buttons: these buttons are used to control source devices and the
bridge IIIp.
Zone Selector button and Zone Indicator light: each press of the Zone Selector
button determines whether the Avr commands will affect the main listening area
(Zone 1) or the remote zone (Zone 2). the Zone Indicator light will turn green when
Zone 1 has been selected, and red when Zone 2 has been selected. the Zone
Indicator light will also light up briefly when any button is pressed.
Zone 2 Remote Control Functions (AVR 3650/AVR 365 only), continued
0295CSK - HK (x65Series) AVR3650_365_2650_265 CORE OM, WORK18 danny.indd 11
01/07/11 11:33:32