Thermador Professional Series Gas Rangetop Use and Care Guide - Manual (Page 32)

fr-ca Nettoyage et entretien
32
Pièce / matériau Instructions de nettoyage Recommandations
Grilles de brûleur /
porcelaine émaillée
sur fonte
¡ Attendre que l’appareil se soit
refroidi.
¡ Soulevez avec précaution les
grilles du brûleur et placez-les
sur une surface protégée.
¡ Frottez avec une brosse non
métallique et de l'eau
savonneuse. Nettoyez
soigneusement autour des
pattes en caoutchouc. Si les
pieds en caoutchouc se
détachent, les grilles peuvent
rayer la surface de la cuisinière.
¡ Séchez complètement les grilles
des brûleurs. S'il y a des
gouttelettes d'eau ou des taches
humides sur la table de cuisson
lorsque vous commencez la
cuisson, l'émail peut être
endommagé.
¡ Placez les grilles du brûleur
dans leur position appropriée.
Nettoyants recommandés :
¡ Nettoyants non abrasifs :
– Savon à vaisselle et eau chaude.
– Fantastik® 1
¡ Nettoyants abrasifs doux :
– Bon Ami® 1
– Soft Scrub® 1
¡ Pour les taches tenaces :
– Tampon en laine d'acier rempli de savon.
– Autre dégraissant
¡ Pour les dépôts de métal provenant de casseroles en
aluminium ou en cuivre :
– Scotch Brite™ 1
– Tampon en laine d'acier
Notes importantes :
¡ Les grilles sont lourdes; soyez prudent lorsque vous les
soulevez.
¡ Les éclaboussures d’aliments acides et très sucrés
détériorent l’émail.Les éclaboussures d’aliments acides
et très sucrés détériorent l’émail. Retirez la saleté
immédiatement après que l'appareil a suffisamment
refroidi pour être touché.
¡ Les cloques, les craquelures ou les éclats sont courants
en raison des températures extrêmes sur les doigts de la
grille et des changements rapides de température.Les
cloques, les craquelures ou les éclats sont courants en
raison des températures extrêmes sur les doigts de la
grille et des changements rapides de température.
¡ Si vous utilisez des nettoyants abrasifs trop
vigoureusement ou trop souvent, ils peuvent
éventuellement endommager l'émail.
¡ NE PAS nettoyer dans un four auto-nettoyant.
Fini extérieur / Acier
inoxydable
¡ Nettoyez avec de l'eau
savonneuse et un chiffon doux,
puis rincez et séchez avec un
chiffon doux.
¡ Conditionner l'acier avec le
conditionneur pour acier
inoxydable Thermador (pièce n°
00576697).
¡ Retirer les traces d’eau avec un
chiffon humecté de vinaigre
blanc.
¡ Éliminez la décoloration due à la
chaleur avec Bar Keeper's
Friend ® 1 .
Nettoyants recommandés :
¡ Nettoyant non abrasif :
– Savon à vaisselle et eau chaude
– Fantastik® 1
– Vinaigre ménager pour les taches d'eau dure
¡ Nettoyants abrasifs doux :
– Bon Ami® 1
– Barkeepers Friend® 1
– Wright's® Poli tout usage pour laiton 1
¡ Nettoyants pour inox :
– Siege® 1 Nettoyant pour acier inoxydable et aluminium
– Acier inoxydable Magic® 1
– Thermador Conditionneur en acier inoxydable (pièce
n° 00576697)
Notes importantes :
¡ Ne laissez jamais de taches alimentaires ou du sel sur
de l’acier inoxydable, peu importe la durée de temps.
¡ Essuyez ou frottez toujours dans la direction du grain.
¡ Le chlore ou les composés chlorés de certains
nettoyants sont corrosif pour l'acier inoxydable. Vérifiez
les ingrédients sur l'étiquette du nettoyant.
1 Ces marques sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Toutes les autres marques sont des
marques de BSH Home Appliances Corporation ou ses sociétés affiliées.