Amprobe Multitest-1000 Continuity-Tester - Manual (Page 118)

AMPROBE
MULTITEST1000
SP - 51
EJEMPLO DE VERIFICACIÓN DE SEPARACIONES ENTRE CIRCUITOS ELÉCTRICOS
...And among those
other circuits
...Earth
installation
Between the active
parts of the
separated circuit...
AMPROBE
Medidas de separación entre circuitos en una instalación
Prueba entre las
partes activas y
tierra.
Conecte una
punta de prueba
del instrumento
sobre un de los
dos conductores
del circuito
separado y el
otro sobre el
nudo
equipotencial
Esta prueba sólo
debe ser
efectuada para
circuitos SELV o
con separación
eléctrica.
Prueba entre las
partes activas.
conecte una
punta de prueba
del instrumento
sobre uno de los
dos conductores
del circuito
separado y el
otro sobre uno de
los conductores
de un circuito no
separado.
Transformador de aislamiento o de
seguridad que efectúa la separación
entre los circuitos.