B9766 – Microsonic esf-1/CF User Manual
Page 3
Technical data
esf-1/CF
esf-1/CF
fork width
fork depth
transducer frequency
working range
6 mm
67 mm
6 mm
67 mm
500 kHz
web material with grammages of
500 kHz
web material with grammages of
operating voltage U
B
< 20 g/m
2
to >> 400 g/m
2
, metal-laminated
paper and films up to 0,2 mm thick, self-
< 20 g/m
2
to >> 400 g/m
2
, metal-laminated
paper and films up to 0,2 mm thick, self-
adhesive films, labels on backing material
20 V to 30 V DC
adhesive films, labels on backing material
20 V to 30 V DC
voltage ripple
no-load current consumption
type of connection
controls
± 10 %
≤ 50 mA
± 10 %
≤ 50 mA
4-pin M8 initiator plug
Teach-in push-buton, control input Pin 2
5-pin M12 initiator plug
Teach-in push-buton, control input Pin 5
programmable
response time
1)
indicator
Teach-in, LinkControl
300 µs – 2 ms, depending on the material
Teach-in, LinkControl
300 µs – 2 ms, depending on the material
LED green: working/backing material
LED yellow: label/splice
LED green: working/backing material
LED yellow: label/splice
housing
LED red: web break, Teach-in dismissed
aluminium anodized; plastic parts: PBT, PA;
LED red: web break, Teach-in dismissed
aluminium anodized; plastic parts: PBT, PA;
ultrasonic transducer: polyurethane,
epoxy resin with glass content
ultrasonic transducer: polyurethane,
epoxy resin with glass content
class of protection to EN 60529
operating temperature
storage temperature
weight
IP 65
+5 °C to +60 °C
IP 65
+5 °C to +60 °C
-40 °C to +85 °C
80 g
-40 °C to +85 °C
80 g
norm conformity
time delay before availibility
order no.
EN 60947-5-2
< 300 ms
EN 60947-5-2
< 300 ms
esf-1/CF
esf-1/CDF
label/splice output F
web break output D
Push-Pull, +U
B
- 4 V, -U
B
+ 2 V, I
max.
= 100 mA,
short circuit proof, switchable NOC/NCC
Push-Pull, +U
B
- 4 V, -U
B
+ 2 V, I
max.
= 100 mA,
short circuit proof, switchable NOC/NCC
pnp, +U
B
- 3 V, I
max.
= 100 mA,
short circuit proof,
1)
Can be programmed with Teach-in and LinkControl
esf-1/15/CDF
6 mm
149,5 mm
500 kHz
web material with grammages of
< 20 g/m
2
to >> 400 g/m
2
, metal-laminated
paper and films up to 0,2 mm thick, self-
adhesive films, labels on backing material
20 V to 30 V DC
± 10 %
≤ 50 mA
5-pin M12 initiator plug
Teach-in push-buton, control input Pin 5
Teach-in, LinkControl
300 µs – 2 ms, depending on the material
LED green: working/backing material
LED yellow: label/splice
LED red: web break, Teach-in dismissed
aluminium anodized; plastic parts: PBT, PA;
ultrasonic transducer: polyurethane,
epoxy resin with glass content
IP 65
+5 °C to +60 °C
-40 °C to +85 °C
160 g
EN 60947-5-2
< 300 ms
esf-1/15/CDF
Push-Pull, +U
B
- 4 V, -U
B
+ 2 V, I
max.
= 100 mA,
short circuit proof, switchable NOC/NCC
pnp, +U
B
- 3 V, I
max.
= 100 mA,
short circuit proof,
+U
B
-U
B
D
F
Teach-in/Com
1
2
4
5
3
1 Push-Pull and 1 pnp switched output
U
+U
B
-U
B
F
Teach-in/Com
1
2
4
3
1 Push-Pull switched output
U
*B9766*
MV-DO-129959-437407
microsonic GmbH | Hauert 16 | 44227 Dortmund | Germany | Tel: +49 2 31 / 97 51 51-0 | Fax: +49 2 31 / 97 51 51-51 | E-Mail: [email protected] | www.microsonic.de The content of this document is subject to technical changes. Specifications in this document are presented in a descriptive way only. They do not warrant any product features.