Cavifil, Injector, Norsk – Ivoclar Vivadent Cavifil Injector v.2 User Manual
Page 15
Cavifil
®
Injector
Bruksanvisning
Cavifil
®
Injector-systemet består av følgende enheter:
En Cavifil Injector (1) og Cavifil, det vil si en plastsylinder
(2) som er fylt med restaureringsmaterial.
Bilde 1: Cavifil Injector (1) samt Cavifil (2), som påføres nedenfra.
Bilde 2: Hendelen aktiveres jevnt for å presse ut og applisere Cavifil-innholdet.
Anvendelse:
– Press Cavifil nedenfra og inn i injectorens tilhørende
spor, helt til den går i lås (bilde 1).
– Cavifil er nå festet i injectoren, men kan likevel roteres
360 ° ved behov.
– Appliser Cavifil-innholdet ved å aktivere hendelen jevnt
(bilde 2).
– Unngå å presse Cavifil-innholdet for raskt ut, og unngå
å bruke for mye krefter ved appliseringen.
– Press Cavifil nedover og ut etter bruk.
– Desinfiser og steriliser Injector før bruk.
Cavifil er laget som en enkeltdoseenhet.
På grunn av den direkte appliseringen i kaviteten, bortfal-
ler omstendelig overføring av fyllmaterialet indirekte via
sprøyte og spatel og deretter i kaviteten. Med Cavifil Injec-
tor kan restaureringen fylles på en økonomisk effektiv
måte, og man unngår overflødig material som må kastes.
Cavifil Injector-systemet gir økonomisk effektive og tids-
besparende fyllinger.
Merknader:
– Materialinnholdet i Cavifil skal påføres ved
romtemperatur. Ved kjøleskapstemperatur kan det være
vanskelig å presse ut materialet.
–
Hvis material fra Cavifil appliseres direkte i pasien-
tens munn, så anbefales det av hygieniske grunner
bare å bruke denne Cavifill hos én pasient (for å unngå
kryssinfeksjoner mellom pasienter).
– Cavifil Injector kan desinfiseres ved at den tørkes av
med vanlige desinfeksjonsmidler i henhold til produsen-
tens angivelser.
– Som alternativ kan Cavifil Injector desinfiseres ved ned-
senking i bad på alkohol- og/eller tensidbasis i henhold
til produsentens angivelser. Oksiderende metoder er
ikke egnet.
– Termodesinfisering og tørrdesinfisering er ikke tillatt.
– Cavifil Injector kan behandles i autoklav ved 134 °C.
Norsk