Ivoclar Vivadent Metal-Zirconia Primer - Manual (Page 7)

Interações
As contaminações com saliva, sangue e água devem ser
completamente evitadas, durante todo o procedimento com
Metal/Zirconia Primer.
Aplicação
1.
Cimentação adesiva de restaurações protéticas:
1.1. Preparo das restaurações
1.1.1 Restaurações de óxido de zircônio (p.ex., IPS e.max
ZirCAD) ou cerâmica de óxido de alumínio
– Atacar a superfície da restauração com jatos de areia
(parâmetros dos jatos de areia de acordo com as
indicações dos fabricantes dos materiais de restaura-
ção).
– De modo alternativo, limpar a restauração em uma
unidade de ultra-som durante, aproximadamente,
1 minuto.
– Lavar a completamente a restauração com spray de
água e secar com ar isento de óleo.
– IMPORTANTE! Para obter uma ligação ideal, não
limpar as superfícies de óxido de zircônio com ácido
fosfórico.
1.1.2 Restaurações metálicas ou suportadas por metal
–
Atacar a superfície da restauração com jatos de areia
(parâmetros dos jatos de areia de acordo com as
indicações dos fabricantes dos materiais de restaura-
ção), até ser obtida uma superfície uniforme, com
acabamento fosco.
– De modo alternativo, limpar a restauração em uma
unidade de ultra-som durante, aproximadamente, 1
minuto.
– Lavar a completamente a restauração com spray de
água e secar com ar isento de óleo.
– IMPORTANTE! Para obter uma ligação ideal, não
limpar as superfícies do metal com ácido fosfórico.
1.2 Com pincel ou micro-escova, aplicar o Metal/Zirconia
Primer nas superfícies pré-tratadas, deixar reagir
durante 180 segundos e, a seguir, dispersar com um
forte jato de ar.
1.3 Aplicar o material de cimentação (p.ex., Multilink N)
conforme as respectivas Instruções de Uso e posicio-
nar a restauração.
Notas especiais
– As contaminações com saliva, sangue ou água devem
ser rigorosamente evitadas durante todo o procedimen-
to. Em caso de contaminação, todo o tratamento prévio
da restauração deve ser repetido (ver item 1).
– Se o primer secar antes da superfície da restauração ter
sido tratada com um forte jato de ar, a superfície tem de
ser lavada com álcool puro e seca com ar.
– Para evitar contaminações, o pincel nunca deve ser inse-
rido diretamente no frasco do Metal/Zirconia Primer.
– Após o uso, fechar cuidadosamente o frasco do
Metal/Zirconia Primer.
Observações
– Inflamável.
– O produto contém solventes orgânicos combustíveis.
Manter afastado de fontes de ignição.
– O Metal/Zirconia Primer é irritante. Evitar o contato com
a pele e as mucosas. Em caso de contato com a pele,
lavar imediatamente com água abundante.
– Em casos raros, o contato com a pele pode provocar
uma reação de sensibilização aos componentes.
– As luvas médicas comerciais não oferecem proteção
contra o efeito de sensibilização promovido pelos meta-
crilatos.
Armazenagem
– Metal/Zirconia Primer nunca deve ser usado com data
de validade vencida.
– Temperatura de armazenagem: 2–8ºC / 36–46°F.
– Vida útil: ver data de validade na embalagem.
Manter fora do alcance das crianças.
Somente para uso odontológico.
Data de elaboração destas Instruções de Uso:
12/2009, Rev. 0