Ivoclar Vivadent ExciTE F DSC - Manual (Page 11)

consigliano occhiali di protezione per paziente ed
operatore). In caso di contatto con gli occhi, sciacquarli
immediatamente ed accuratamente per almeno
15 minuti con acqua e consultare un medico / oculista.
– In caso di contatto cutaneo sciacquare immediatamente
con molta acqua.
– In seguito a contatto con materiali sensibili (superfici,
indumenti) sciacquare immediatamente con abbondante
acqua.
Avvertenze di conservazione
– Scadenza: vedi etichetta / confezionamento
– Temperatura di conservazione: 2–28°C
Ad esclusivo uso odontoiatrico.
Tenere fuori dalla portata dei bambini!
Data di stesura delle istruzioni per l'uso:
11/2009, Rev. 0
Produttore
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Il presente prodotto è destinato all'uso in campo odontoiatrico e deve essere
utilizzato in conformità con le relative istruzioni per l'uso. Il produttore declina
qualsiasi responsabilità per eventuali danni che possano derivare dall'utilizzo
improprio o da utilizzi diversi dalla prevista finalità d'uso. Inoltre, l'utilizzatore è
tenuto a verificare prima dell'uso l'idoneità e la possibilità di utilizzo del prodotto
per il previsto scopo d'uso, tanto più se tale scopo d'uso non è menzionato nelle
corrispondenti istruzioni per l'uso.
La scheda relativa ai dati di sicurezza è disponibile
online nel sito www.ivoclarvivadent.com
ExciTE ® F DSC
Instrucciones de uso
Descripción
ExciTE
® F DSC es un adhesivo de polimerización Dual, con
relleno y liberación de fluoruro para esmalte y dentina en
conjunción con la técnica de grabado total.
ExciTE
® F DSC es un adhesivo monocomponente
presentado en monodosis. El pincel aplicador está
impregnado con los iniciadores necesarios para la
polimerización Dual. Los iniciadores se mezclan con la
solución del adhesivo cuando la monodosis es activada con
el aplicador.
El aplicador está disponible en dos diferentes tamaños:
– Regular: para cavidades, preparaciones de coronas, etc.
– Small/ Endo: para conductos radiculares y micro-
preparaciones.
Composición
ExciTE F DSC contiene HEMA, dimetacrilatos, acrilato del
ácido fosfónico, dióxido de silicio altamente disperso,
iniciadores, estabilizadores y fluoruro potásico en solución
alcohólica. ExciTE F DSC aplicador está impregnado con los
iniciadores.
Indicaciones
– Cementación adhesiva de restauraciones indirectas,
libres de metal y translúcidas (ej: IPS Empress ® CAD,
IPS Empress Esthetic) utilizando composites auto-
polimerizables y de polimerización Dual (ej: Variolink
® II)
– Restauraciones directas y elaboración de muñones con
composites autopolimerizables y de polimerización Dual
(ej. MultiCore
® )
– Restauraciones directas /cementaciones con composites
fotopolimerizables (Tetric EvoCeram ® , Variolink ® II
Base, Heliomolar ® )
Español
ExciTE F DSC_GI_WE3_632939_Rv0.qxd:ExciTE F_GI_WE3 30.11.2009 16:04 Uhr Seite 11