Ivoclar Vivadent ExciTE F DSC User Manual
Page 10
getto d’aria oppure con un pennello asciutto, pellet in
gommapiuma o altri assorbenti privi di pelucchi.
Non asciugare eccessivamente la dentina!
3. Quindi applicare ExciTE F DSC su smalto e dentina e
frizionare accuratamente per almeno 10 secondi
cercando di coprire completamente le pareti cavitarie.
4. Distribuire in strato sottile le eccedenze di ExciTE F DSC
con debole getto d’aria.
Avvertenza importante: evitare la formazione di
accumuli sul fondo cavitario, poiché potrebbe influire
sulla precisione del restauro.
Una superficie dentale lucida dimostra il sufficiente
umettamento della superficie.
5. Non è necessario fotopolimerizzare se si utilizza un
cemento ad indurimento duale.
Qualora si preferisca procedere con la fotopolimerizza-
zione dell’adesivo, ExciTE F DSC può essere polimerizza-
to per 10 secondi con lampada LED ad un’intensità
luminosa di oltre 500mW/cm
2
(p.es. bluephase nel
programma LOW).
6. Quindi cementare il restauro con un cemento composito
fotoindurente o ad indurimento duale (p.es. variolink II)
e fotopolimerizzare secondo le indicazioni del
produttore.
Avvertenza importante: l’applicazione di cemento
composito sulle superfici cavitarie pretrattate con il
bonding attivato può causare un indurimento più rapido
compromettendo in tal modo la precisione del
manufatto.
Restauri diretti
A. Compositi autoindurenti o ad indurimento duale
(p.es. compositi per la ricostruzione di monconi)
1. La mordenzatura della cavità con acido fosforico (p.es.
Total Etch) e l’applicazione di ExciTE F DSC avvengono
come precedentemente descritto per i restauri indiretti.
2. Una fotopolimerizzazione di ExciTE F DSC non é
necessaria utilizzando materiali da otturazione
autoindurenti o ad indurimento duale. Qualora si
preferisca un fotoindurimento dell’adesivo, la
polimerizzazione avviene come descritto per i restauri
indiretti.
3. Miscelare ed applicare in cavità il composito (p.es.
MultiCore) secondo le relative istruzioni d’uso.
B. Materiali fotoindurenti (compositi p.es. Tetric
EvoCeram, compomeri p.es. Compoglass
®
F)
1. La mordenzatura della cavità con acido fosforico (p.es.
Total Etch) e l’applicazione di ExciTE F DSC avvengono
come precedentemente descritto per i restauri indiretti.
2. In caso di utilizzo di compositi a solo fotoindurimento,
non é necessaria la fotopolimerizzazione di ExciTE F
DSC. Questa avviene come descritto nel capitolo
„restauri indiretti, al punto 5“.
3. Applicare il composito (p.es. Tetric EvoCeram) nella
tecnica prescritta.
Avvertenze
– ExciTE F DSC é irritante. Evitare il contatto con la cute, le
mucose e gli occhi. In caso di contatto cutaneo,
sciacquare immediatamente con molta acqua.
– In caso di contatto con gli occhi, sciacquarli immediata-
mente ed accuratamente per almeno 15 minuti con
acqua e consultare un medico / oculista.
– In singoli casi, il contatto cutaneo puó condurre ad una
sensibilizzazione alle sostanze contenute.
– I tradizionali guanti non forniscono protezione dalla
sensibilizzazione verso i metacrilati.
Avvertenze per Total Etch
Total Etch é un gel per la mordenzatura dello smalto ed il
condizionamento della dentina. Contiene acido fosforico
(37 % in peso, in acqua), addensanti e coloranti. I materiali
da sottofondo a base vetroionomerica vengono corrosi da
Total Etch.
Avvertenze
–
Nel riempire la siringa piccola Total Etch
indossare assolutamente occhiali di
protezione e guanti! Attenersi alle istruzioni d’uso di
Total Etch e non riempire in alcun caso la siringa Total
Etch con altri mordenzanti.
–
Total Etch contiene acido fosforico ed é corrosivo.
Evitare il contatto con cute, mucose ed occhi (si
ExciTE F DSC_GI_WE3_632939_Rv0.qxd:ExciTE F_GI_WE3 30.11.2009 16:04 Uhr Seite 10