Português, Instruções de uso – Ivoclar Vivadent Total Etch User Manual
Page 9

Instruções de Uso
Descrição
Total Etch é um gel para condicionamento ácido de esmalte
e dentina. Ele é utilizado na técnica de selantes e para
restaurações diretas de resina composta, bem como para a
cimentação adesiva de restaurações feitas em laboratório
com sistemas totalmente cerâmicos ou de resina composta.
Composição
Total Etch contém ácido fosfórico (37 % em peso, em
água), agente de espessamento e pigmentos.
Indicações
O Total Etch é usado para condicionamento de esmalte ou
para a técnica de condicionamento total para as seguintes
indicações:
– Restaurações de resina composta
– Cimentação adesiva de inlays (de resina composta ou
totalmente cerâmicos), coroas, facetas de pontes, pontes
adesivas e núcleos radiculares
– Ferulização
– Cimentação adesiva de peças ortodônticas
(p. ex.brackets)
– Selamento de fissuras
Contra-indicação
O material não deve ser aplicado quando não possa ser
usado dentro da técnica estipulada.
Efeitos colaterais
Até o presente momento não foi constatado nenhum efeito
colateral.
Outras interações
As bases ou forramentos de ionômero de vidro podem ser
dissolvidas pelo Total Etch.
Aplicação
Aplique o Total Etch no esmalte e subsequentemente na
dentina permitindo por 15 segundos. Após, lave completa-
mente o condicionador com spray de água e seque as
superfícies do dente com ar livre de óleo. Evite desidratação
da dentina. A superfície de esmalte apresentará agora uma
aparência branca opaca, semelhante a giz. Caso isso não
ocorra, repita o processo de condicionamento com um
tempo de reação menor.
Se as superfícies forem contaminadas acidentalmente
(p.ex. com saliva), repita todo o processo de
condicionamento, com um tempo máximo de 10 segundos.
O tempo de reação em esmalte não preparado (p. ex.
selamento de fissuras) deve ser de 30–60 segundos. Se o
esmalte for condicionado seletivamente, deve se deixar o
Total Etch agir por 15–30 segundos.
Recarregamento das seringas vazias do Total Etch
As seringas vazias de 2 grs.
podem ser recarregadas
convenientemente com a carga
da seringa de Total Etch Jumbo
até por 15 vezes.
Importante
Ainda que as seringas de 2 grs. estejam equipadas com
uma trava de segurança no êmbolo, é absolutamente
necessário usar luvas, óculos de proteção e máscara facial,
por razões de segurança
– Unir as extremidades das duas seringas com movimento
de torção para a direita. Checar se as duas seringas
estão firmemente unidas.
Nota: Não retirar o filete de rosca.
– Preencher a seringa pequena pelo puxamento lento e
continuado do seu êmbolo. Ao mesmo tempo, exercer
pressão sobre o êmbolo da seringa grande, usando a
outra mão, para suportar o processo de preenchimento.
– Evitar o excessivo carregamento da seringa
pequena.
– Em nenhuma circunstância deve ser ultrapassada a
parada de segurança do êmbolo da seringa
pequena. Existe risco de queimadura ácida !
– Nunca aponte as seringas para onde houver pessoas.
– Nunca repasse o condicionador da seringa de 2 grs. para
a seringa Jumbo.
– Separe as duas seringas com um movimento
anti-horário.
– Recoloque a tampa rosqueada na seringa Jumbo.
Português