beautypg.com

Norsk, Bruksanvisning – Ivoclar Vivadent Total Etch User Manual

Page 15

background image

Bruksanvisning

Beskrivelse
Total Etch er en gel til etsing av emalje og klargjøring av
dentin i forbindelse med forseglinger, direkte kompositt -
fyllinger samt adhesiv sementering av laboratorieproduserte
restaureringer av helporselen eller kompositt.

Sammensetning
Total Etch inneholder fosforsyre (37 vekt-% i vann),
fortykningsmiddel og fargestoff.

Indikasjon
Til bruk ved emaljeetsings- eller Total Etch-teknikken ved
– komposittfyllinger
– adhesiv sementering av inlays (kompositt, helporselen),

kroner, broer, fasetter, klebebroer, rotstifter

– skinner
– sementering av ortodontiske bånd eller brackets
– fissurforseglinger

Kontraindikasjon
Hvis den foreskrevne anvendelsesteknikken ikke er mulig.

Bivirkninger
Hittil er ingen kjent.

Vekselvirkninger
Underforingsmaterialer på glassionomerbasis etses av
Total Etch.

Bruk
Total Etch påføres først på emalje og så på dentin og får
virke i 15 sek. Deretter spyles fosforsyren grundig bort med
vannspray, og tannoverflaten blåses tørr med oljefri luft,
men pass på at dentinet ikke tørkes ut. Den etsede

emaljeoverflaten skal nå ha et kritthvitt utseende. Hvis

dette ikke er tilfelle, må etseprosessen gjentas med kortere
virketid. Ved kontaminering av tannoverflaten (f.eks. spytt),
må etseprosessen gjentas (maks. 10 sek.).
Virketiden på upreparert emalje (f.eks. ved fissurforseglinger)
er 30 – 60 sek., ved selektiv emaljeetsing 15 – 30 sek.

Ny fylling av tomme Total Etch-applikasjonssprøyter

En tom 2-gramssprøyte er svært
lett å fylle om igjen opptil
15 ganger med Total Etch
jumbosprøyten:

Advarsel
Selv om den lille sprøyten er utstyrt med sikkerhetsstempel-
stopp, må man av sikkerhetsgrunner alltid bruke hansker,
vernebriller og munnbind.
– Ta av skrulokket fra den 30 grams jumbosprøyten og

den tomme 2-gramssprøyten.

– Sett sammen de to sprøyteendene ved å skru

med klokka. Pass på at de sitter godt sammen.
Advarsel: Ikke skru over gjengene!

– Sett sammen de to sprøyteendene ved å vri med klokka.

Pass på at de to sprøytene sitter fast sammen.
Advarsel: Ikke vri over gjengene!

– Fyll så den lille sprøyten ved at du langsomt drar i

stempelet til den lille sprøyten med en jevn bevegelse.
Samtidig kan du trykke lett med den andre hånden på
stempelet til jumbosprøyten slik at fyllingen går
lettere.

– Unngå å fylle den lille sprøyten for full!
– Stempelstoppen må aldri overvinnes – fare for

etsing!

– Sprøytene må aldri rettes mot mennesker når de fylles.
– Fyll aldri etsegel tilbake fra til lille sprøyten til den store!
– Ta de to sprøytene fra hverandre ved å skru mot klokka.
– Sett skrulokket på jumbosprøyten igjen.
– Den lille sprøyten er nå klar til bruk. Skru en Total Etch-

applikasjonskanyle på den lille sprøyten og appliser som
beskrevet ovenfor.

– Bruk alltid bare de applikasjonskanylene som følger med

til Total Etch. Bruk av andre kanyler kan ha en negativ
virkning på etsegelens viskositet.

– For at tilbakesporing skal være sikret må de små

sprøytene alltid bare fylles fra de respektive
jumbosprøytene som leveres sammen med dem.

– Ved kontakt og spørsmål må jumbosprøytens

LOT-nummer oppgis.

Norsk

This manual is related to the following products: