Ivoclar Vivadent IPS Investment Ring System 300g - Manual (Page 16)

16
Después de finalizar el ciclo de precalentamiento retire el cilin-
dro de revestimiento del horno de precalentamiento. Este paso
debe durar como máx. 1 min. para evitar que el cilindro se
enfríe demasiado.
–
Coloque las pastillas sin precalentar en el cilindro de reves-
timiento caliente, ayudándose con las pinzas de pastillas IPS.
– Coloque el pistón monouso IPS en el cilindro de revesti-
miento caliente.
– Sitúe el cilindro de revestimiento completo en el centro del
horno de inyección caliente, ayudándose de las pinzas de
revestimiento.
– El programa de inyección seleccionado se inicia pulsando
“START”.
– Una vez finalizado el ciclo de inyección, se retira inmedia-
tamente el cilindro de revestimiento colocándolo sobre una
rejilla de enfriamiento.
Número de 3x 6x 3x 6x 3x XS +
pastillas XS XS S S 3x S
Peso de la cera max. max. max. max. max.
1,4 g 3,0 g 2,1 g 5,1 g 4,1 g
IPS InLine PoM
Hornos de B t
➚
T H V
1
V
2
A
inyección °C °C/min °C min °C °C
EP500 (V2.9) 700 60 940 40 500 940
Progr.
31-51
EP600 /
700 60 930 40 500 930
250
EP600 Combi µm/min
EP 3000 700 60 930 40 500 930
250
µm/min
EP 5000 700 60 930 40 500 930
250
µm/min
Parámetros de inyección para IPS e.max ZirPress
(por favor, tenga en cuenta los parámetros de su horno de inyección!)
Horno de B t
➚
T H V
1
V
2
A
inyección °C °C/min °C min °C °C
EP500 (V2.9) 700 60 960 40 500 960
Progr.
31-51
EP600 /
700 60 950 40 500 950
50
EP600 Combi µm/min
EP 3000 700 60 950 40 500 950
50
µm/min
EP 5000 700 60 950 40 500 950
50
µm/min
Parámetros de inyección para IPS Inline PoM
(por favor, tenga en cuenta los parámetros de su horno de inyección!)
Eliminación del revestimiento
Una vez que el cilindro de revestimiento ha alcanzado la tem-
peratura ambiente (aprox. 60 minutos), se retira el revestimien-
to de la siguiente forma:
–
Marque la longitud del pistón sobre el cilindro de revesti-
miento ya frío.
– Separe el cilindro de revestimiento con discos. Este punto
de rotura predeterminado, permite una separación fiable
de la parte donde se encuentran los objetos inyectados
con cerámica, de la zona sin material de inyección.
– Rompa el cilindro de revestimiento por esa zona, con la
ayuda de un cuchillo para yeso.
– Utilice siempre perlas de pulido (brillo) para retirar el re-
vestimiento de los objetos inyectados (tanto las zonas más
bastas como las más próximas a los objetos inyectados).
No utilice Al
2
O
3
en ningún caso. La retirada de revesti-
miento basta se realiza con 4 bar de presión. La retirada
de revestimiento cerca de los objetos se realiza con 2 bar
de presión.
– Tenga en cuenta la dirección y distancia del arenado para
evitar dañar los márgenes del trabajo durante la retirada
de revestimiento.
Aviso
Para las restauraciones de tramo largo…
–
Se recomienda cortar los bebederos mientras que la
restauración está todavía en el cilindro de revestimiento,
con la finalidad de liberar
tensiones antes de la
eliminación final de
revestimiento.
– Asegúrese de no dañar la
restauración, si corta varios
bebederos.
Fecha de elaboración de estas Instrucciones de
uso: 09/2008
Fabricante
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan / Liechtenstein
El material ha sido fabricado para uso dental y debe manipularse según instrucciones de uso.
El fabricante no se hace responsable de los daños ocasionados por otros usos o una
manipulación indebida. Además, el usuario está obligado a comprobar, bajo su propia respon-
sabilidad, antes de su uso si el material es apto para los fines previstos, sobre todo si éstos no
figuran en las instrucciones de uso.
Número máximo de pastillas
Pastillas IPS e.max ZirPress o
IPS Inline PoM
IPS piston monouso 300 g
6 pastillas
sin precalentar
sin precalentar
Sistema de cilindro de inyección IPS 300 g