beautypg.com

Español, Instrucciones de uso – Ivoclar Vivadent IPS Investment Ring System 300g User Manual

Page 14

background image

14

Español

Instrucciones de uso

Descripción del producto
IPS Sistema de cilindros de revestimiento 300g representa la
última generación para cilindros de revestimiento en la tecnolo-
gía de INYECCIÓN. Se puede utilizar para inyectar estructuras
de tramos largos, así como para la inyección de diferentes
restauraciones más pequeñas a la vez. El sistema de cilindros
para revestimiento es extraordinariamente compatible con las
pastillas y hornos de inyección existentes de Ivoclar Vivadent.

Indicaciones

IPS e.max ZirPress
• Inyección sobre estructuras de óxido de circonio con una

anchura máxima de tramo de puente de 10 unidades
(dependiendo de las dimensiones del arco dental).

• Inyección sobre varias estructuras más pequeñas de óxido

de circonio.

IPS Inline PoM
• Inyección sobre estructuras confeccionadas en aleación

para cerámica con una anchura máxima de tramo de
puente de 10 unidades (dependiendo de las dimensiones
del arco dental)

• Inyección sobre varias estructuras más pequeñas

confeccionadas con aleación para cerámica.

Limitaciones de uso

Colado de aleaciones

Cualquier otra aplicación no señalada explícitamente como
indicación.

Forma de sumínistro

IPS Sistema de cilindros de revestimiento 300 g –
Starter Kit
1x base de cilindro 300 g
1x calibre de cilindro 300 g
1x IPS cilindro de silicona 300 g
1x IPS Pinzas para pastillas
1x IPS Sprue Guide 300 g
10x IPS pistones monouso 300 g

Dichos componentes se suministran también individualmente.

Aviso general

En un ciclo de inyección solo se pueden procesar pastillas
del mismo color.

El no tener en cuenta las contraindicaciones reseñadas y las
instrucciones de uso, pueden implicar resultados de inyec-
ción inadecuados.

Instrucciones de uso

Colocación de bebederos
Coloque siempre los bebederos en dirección al flujo de la cerá-
mica y en la parte más gruesa del encerado de las piezas, para

permitir un continuo fluir de la cerámica en estado viscoso,
durante la inyección.
Recomendamos los siguientes pasos para determinar con pre-
cisión el peso de la cera:

Pese la estructura (con el liner/opaquer ya cocido).

Pese la base del cilindro IPS 300 g (selle la apertura de la
base del cilindro con cera.

Coloque la restauración modelada sobre la base del cilin-
dro con los jitos y fijela con cera. Vuelva a pesarla.

El peso de la cera de la restauración modelada se calcula
restando del peso total de la cera, el peso de la base del
cilindro y el peso de la estructura.

Se deben tener en cuenta las siguientes directrices:

Hilo de cera ø

Longitud del hilo de
cera

Longitud del hilo de
cera incl. los obje-
tos encerados

Punto de inserción
del bebedero en el
objeto encerado

Ángulo del bebedero
con el objeto
encerado

Ángulo del bebedero
con la base del
cilindro

Diseño de los
puntos de inserción

Distancia entre
objetos

Distancia al cilindro
de silicona IPS

Coronas individuales

3 mm

mín. 3 mm,

máx. 12 mm

máx. 16 mm

parte más gruesa

del modelo

axial

45–60°

redondos y ligera-
mente acampana-

dos, sin ángulo ni

bordes cortantes

mín. 3 mm

mín. 10 mm

(Revisar con

IPS Sprue Guide)

Puentes

3–4 mm

mín. 3 mm,

máx. 12 mm

máx. 16 mm

parte más gruesa

del modelo;

pónticos de puente

y cada elemento de

puente

axial

45–60°

redondos y ligera-
mente acampana-

dos, sin ángulo ni

bordes cortantes

mín. 3 mm

mín. 10 mm

(Revisar con

IPS Sprue Guide)

Aviso:
Si se marca la posición de la restauración en los cilindros, se
facilita la posterior retirada del revestimiento.