beautypg.com

Ensemble montage servo aluminium (noir), Plaque nacelle inférieure aluminium (noir) – HPI Racing Cyclone 12 User Manual

Page 24

background image

24

Ensemble montage servo aluminium (Noir)

アルミサーボマウントセット(ブラック)

Aluminum Servo Mount Set (Black)

Aluminium Servohalterung Set (Schwarz)

61645

Z082

Aluminum Servo Mount removes chassis tweak do to servo mounting and allows more chassis fl ex.

Der Servohalter aus Aluminium verhindert Tweak im Auto und bringt mehr Chassis-Flex.

Le support de servo aluminium évite de devoir effectuer un réglage du châssis pour monter le servo, et permet une plus grande fl exibilité du châssis.

ステアリングサーボの取付けでシャーシに与える影響を軽減できます。

Plaque nacelle inférieure aluminium (Noir)

アルミリヤポッド(ブラック)

Aluminum Lower Pod (Black)

Aluminium Power Pod (Unten/Schwarz)

61666

Aluminum Rear Pod provides better motor cooling.

Die hintere Power Pod Platte bringt mehr Kühlung für den Motor.

La plaque nacelle arrière aluminium permet un meilleur refroidissement du moteur.

モーターの放熱に効果的です。

61645

Servo Holder

Servohalter-Platte

Plaque de fi xation du servo

サーボホルダー

x1

61645

Servo Mount

Servohalter

Support servo

サーボマウント

x2

Z082

Flat Head Screw M3x8mm

Senkkopfschraube M3x8mm

Vis tete plate M3x8mm

サラネジ M3x8mm

x8

Z676

Lock Nut M3 Thin Type

Stoppmutter M3

Contre-écrou M3 Type mince

ロックナット M3薄型

x2

72063

Cone Washer 3.0mm/4-40 Flathead (Purple)

Konusscheibe 3.0mm/4-40 Flachkopf (Lila)

Rondelle Conique 3.0mm/4-40 Tete Plate (Violet)

コーンワッシャー3.0mm/4-40

x4

x1

72063

Z082

Z082

Steering Servo

Lenkservo

Servo de direction

ステアリングサーボ

Z083

Z676

Z676

61666

72063

2

mm

Z082

2

mm

Z082

2

mm

Z676

2

mm

Z083

2

mm

2

mm

2

mm

61666

Aluminum Lower Pod (Black)

Aluminium Power Pod (Unten/Schwarz)

Plaque nacelle inférieure aluminium (noire)

アルミリヤポッド(ブラック)

b

a

61645

a

61645

b

61645

b

61624

61624

These Parts Are Included With Your Car Kit.

Diese Teile sind im Baukasten enthalten.

Ces pièces sont incluses dans votre kit.

キットに含まれるパーツを使用してください。