beautypg.com

HPI Racing Cyclone 12 User Manual

Page 13

background image

13

2

mm

7

Mise en place de la plaque nacelle arrière

リアポッドの取付け

Rear Pod Installation

Einbau der Hinterachse

Z352

x2

8

Mise en place du renfort arrière

リアブレースの取付け

Rear Brace Installation

Einbau der Hinterachs-Strebe

Z084

Flat Head Screw M3x12mm

Senkkopfschraube M3x12mm

Vis tete plate M3x12mm

サラネジ M3x12mm

Z676

Lock Nut M3 Thin Type

Stoppmutter M3

Contre-écrou M3 Type mince

ロックナット M3薄型

61620

Center Post 9.2mm (Black)

Mittelpfosten 9.2mm (Schwarz)

Montant central

センターポスト 9.2mm (ブラック)

x1

x1

Z676

61620

Z084

x5

Z352

Button Head Screw M3x8mm

Flachkopfschraube M3x8mm

Vis tete ronde M3x8mm

ナベネジ M3x8mm

x5

Z082

Flat Head Screw M3x8mm

Senkkopfschraube M3x8mm

Vis tete plate M3x8mm

サラネジ M3x8mm

61620

Side Post 16.5mm (Black)

Seitenpfosten 16.5mm (Schwarz)

Montant latéral

サイドポスト 16.5mm (ブラック)

61620

Friction Damper Post (Black)

Reibungsplatten-Pfosten (Schwarz)

Montant basculeur à friction (noir)

フリクションダンパーポスト (ブラック)

x2

x1

Z352

Z352

Z352

Z352

Z082

Z082

Z082

Z082

61652

61662

5

61662

5

61659

2

61659

2

Z084

61620

b

61620

b

Z082

61620

a

a

b

c

2

mm

Z904

c