Flowserve 420 IOM - Manual (Page 7)

User Instructions - Logix® 420 Series Digital Positioners FCD LGENIM0106-06 12/13
flowserve.com
7
3
HAZARDOUS AREA CERTIFICATIONS
Table 9: Logix 420 Hazardous Locations Information
ATEX
Explosion Proof/Flame Proof
FM13ATEX0097X
II 2 G
Ex d IIB+H2 Gb T4/T6
T4 Tamb = -
52˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T6 Tamb = - 52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
IP 66
Intrinsically Safe
FM12ATEX0009X
II 1 G
Ex ia IIC Ga T4/T6
T4 Tamb = -20
˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T6 Tamb = - 52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
IP 66
Entity
Parameters
4-20
Input
Ui (Vdc)= 30
Ii (mA)= 100
Pi (mW)= 800
Ci (nF)= 0
Li (µH)= 47
Note: Reference installation drawing # 291780
North America (cFMus)
Explosion Proof
Class I, Div 1, Groups B,C,D
Class I, Zone 1, AEx d IIB+H2 T4/T6 (US)
Class 1, Zone 1, Ex d IIB +H2 T4/T6 (Canada)
T4 Tamb = -
52˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T6 Tamb = - 52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
Intrinsically Safe
Class I, Div 1, Groups A,B,C,D
Class I, Zone 0, AExia IIC (US)
Class I, Zone 0, Ex ia IIC (Canada)
T4 Tamb = -20
˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T6 Tamb = - 52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
Type 4X
Entity
Parameters
4-20
Input
Ui (Vdc)= 30
Ii (mA)= 100
Pi (mW)= 800
Ci (nF)= 0
Li (µH)= 47
Note: Reference installation drawing # 291780
IECEx
Explosion Proof/Flame Proof
FMG 13.0038X
II 2 G
Ex d IIB+H2 Gb T4/T6
T4 Tamb = -
52˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T6 Tamb = - 52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
IP 66
Intrinsically Safe
FMG 12.0001X
Ex ia IIC Ga T4/T6
T4 Tamb = -20
˚C ≤ Ta ≤ +85˚C
T6 Tamb = - 52˚C ≤ Ta ≤ +45˚C
IP 66
Entity
Parameters
4-20
Input
Ui (Vdc)= 30
Ii (mA)= 100
Pi (mW)= 800
Ci (nF)= 0
Li (µH)= 47
Note: Reference installation drawing # 291780
Warning!
 Covers must be properly installed in order to maintain
environmental ratings.
Special Conditions for Safe Use:

The equipment must be installed in such a manner as to
minimize the risk of impact or friction with other metal surfaces.

To avoid possibility of static discharge clean only with a damp
cloth.
 For Intrinsically Safe installations the positioner must be
connected to suitably rated intrinsically safe equipment, and
must be installed in accordance with applicable intrinsically safe
installation standards.
 Substitution of components may impair Intrinsic Safety.

Use appropriately rated cable insulation at higher temperatures.

Contact Flowserve for flame path information.
Conditions spéciales pour une utilisation en toute sécurité:
 Le matériel doit être installé de sorte à réduire au minimum le
risque de choc ou de frottement avec d'autres surfaces
métalliques.
 Pour éviter les risques de décharge d'électricité statique
Nettoyez uniquement avec un chiffon humide.

Pour les installations en sécurité intrinsèque, le positionneur
doit être connecté à un équipement sécurité intrinsèque
convenablement qualifié, et doit être installé conformément aux
normes d'installation sécurité intrinsèque applicables.

La substitution de composants peut compromettre la sécurité
intrinsèque.

Utiliser une isolation appropriée du câble à des températures
plus élevées.

Contactez Flowserve pour les informations de trajet de flamme.