beautypg.com

Francais, Télécommande, Télécommande unité principale – Denon DVD-1000 User Manual

Page 67

background image

67

FRANCAIS

REMARQUES:

• Pour certains disques il n'est pas possible de changer la langue audio en cours de lecture. Dans ces cas, sélectionnez à partir du

menu DVD. (Voir en page 71.)

• Si la langue souhaitée n’est pas activée après avoir appuyé plusieurs fois sur les touches curseurs • et ª, cette langue ne figure

pas sur le disque.

• La langue sélectionnée lors du paramétrage, (voir page 73) est celle utilisée lors de la mise sous tension ou lors d’un changement

de disque.

13 UTILISATION DES FONCTIONS MULTI-AUDIO, SOUS-TITRE ET ANGLE DE VUE

2 Avec les DVD contenant des signaux de langue multi-audio, la langue peut être changée en cours de lecture.

1

2

En cours de lecture, appuyer sur la touche de autio (AUDIO).

• Le numéro de la langue en cours est affiché.

Utiliser les touches curseurs • et ª pour sélectionner la langue
souhaitée.

• L’affichage s’éteint lorsque la touche de audio (AUDIO) est

enfoncée.

Changement de langue – Fonction multi-audio (Multiple Audio Function)

B

PCM AUDIO TECHNOLOGY / DVD VIDEO PLAYER

DVD-1000

STILL / PAUSE

STOP

SLOW / SEARCH

SKIP

PLAY

OPEN / CLOSE

SETUP

REMOTE SENSOR

SELECT

MENU

AUDIO

OUTPUT

TITLE

OFF

£

ON/STANDBY

¢

2

B

8

9

6

7

3

1

REMOTE CONTROL UNIT RC-543

SELECT

TITLE

MENU

DISPLAY

RETURN

SUBTITLE

AUDIO

ANGLE

RANDOM

SET UP

REPEAT A-B REPEAT

CALL

PROG/DIRECT

POWER

OPEN/CLOSE

2

4

3

7

8

5

6

1

0

CLEAR

9

+10

NTSC/PAL

2

STOP

SLOW/SEARCH

PLAY

STILL/PAUSE

- SKIP -

1

2

AUDIO

Télécommande

Télécommande

Unité principale