Aiwa CSD-MD5 - Manual (Page 66)

ENREGISTREMENT DE MINI DISQUE
ENREGISTREMENT D’UN CD ENTIER
1
Mettre un MD enregistrable en place dans le
lecteur de disque avec le côté portant
l’étiquette orienté vers le haut et dans le sens
de la flèche.
Flèche
2
Mettre le CD en place et appuyer sur CD ^ MD
en mode d’arrêt.
CD ► MD DIRECT s’affiche et l’enregistrement
démarre.
DI.REC
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyer sur ■ STOP. L’enregistrement s’arrête et les
données TOC s’inscrivent.
Pour arrêter la lecture du CD, appuyer de nouveau sur ■
STOP.
Quand on appuie sur CD ■ de la télécommande,
l’enregistrement et la lecture s’arrêtent en même temps.
• Si i’on appuie sur DISP en mode d’arrêt, le temps
d’enregistrement restant s’affiche pendant 4 secondes.
Pour enregistrer un MD préaiabiement enregistré
S’il reste une section non enregistrée sur le MD, le nouvel
enregistrement démarre automatiquement au point où
i’enregistrement précédent s’est terminé.
Pour enregistrer depuis ie début d’un MD préalablement
enregistré, effacer compiètement l’enregistrement précédent.
(Voir page 73.)
T.OVER s’affiche iorsque :
Le temps d’enregistrement restant du MD n’est pas suffisant
pour enregistrer un CD entier.
Appuyer sur ■ STOP et remplacer le MD par un autre.
Que l’enregistrement aie été interrompu ou non, il faudra
appuyer de nouveau sur CD ► MD pour démarrer
l’enregistrement.
Temps d’enregistrement restant du MD
;; 00
'
.
Temps de lecture écoulé du CD
Lorsque la lecture de la dernière plage du CD est terminée,
l’enregistrement s’arrête automatiquement.
Lorsque l’enregistrement est terminé, TOC-EDIT clignote
pendant que les données relatives au contenu de
i’enregistrement s’inscrivent.
• Les informations sur l’ordre des plages du CD d’origine
sont copiées sous forme d’index.
Enregistrement automatique des index
- Lors de l’enregistrement d’un CD, les index enregistrés sur
le CD sont copiées tels quels.
CD
Enregistrement
(MD)
2ème
plage
Sème
plage
4ème
plage
!
;
2ème Sème 4ème I
plage plage plage |
À i к i к A
▲ : Index
Lors de l’enregistrement de ia radio, les d’index
s’enregistrent toutes les 5 minutes.
66 FRANÇAIS
REMARQUE
Il peut arriver que les index ne soient pas enregistrés avec
précision.