beautypg.com

Copia de cintas, Conexión con otra videograbadora, O bien – Aiwa VX-S135U User Manual

Page 65: Procedimiento, Antes de comenzar, 4 inicie ia reproducción en ia otra videograbadora, 5 presione •rec/otr en ia unidad de grabación, O o o o

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

Copia de cintas

Conexión con otra videograbadora

VX-S135 (Parte frontal)

VX-S135 (Parte posterior)

T—s

^CZZD

ŒIZZ)

_

____________

AUDIO VIDEO

□ ú o : : U I

1

Ì

L " - ^

Cable de audio/vídeo
(no suministrado)

Consejos

• Si la otra videograbadora es de tipo

monoaural, conecte uno de los
enchufes de audio sólo a AUDIO IN
(MONO.)

• Si utiliza esta videograbadora para

reproducción, conecte las clavijas de

AUDIO/VIDEO OUT a esta
videograbadora y las clavijas de

entrada audio/vídeo a la

videograbadora que está grabando.

O bien

A las tomas de salida de
audio/vídeo

-<4EZt=’

O bien

-pi^iïin=>

A las tomas de salida de

audio/vídeo

Otra videograbadora

(reproductor)

I—r

r~l I.......... I ' T I' I

i I

o o o o

Videocámara

(reproductor)

Procedimiento

O o o o

o o o o

o o o o

o o o o

o o o o

acDCoa

O O O O

a a a

TV/LINE

REC/OTR

Antes de comenzar

Seleccione la velocidad de la cinta.

1

Inserte el videocassette fuente previamente graisado en la

otra videograbadora (para la reproducción).

2

Inserte un videocassette virgen con ia lengüeta de

protección contra borrado en su sitio en ei VX-S205/S135

(para la grabación).

3

Presione TV/LiNE repetidamente para mostrar en pantaiia

“LINEI” (parte posterior) o “LÍNE2” (parte frontal).

4 Inicie ia reproducción en ia otra videograbadora.

5 Presione •REC/OTR en ia unidad de grabación.

ESPAÑOL

28

This manual is related to the following products: