Aiwa CSD-MD50 - Manual (Page 84)

ENREGISTREMENT D’UNE SEULE
PISTE D’UN CD
ENREGISTREMENT PRDGRAMMÉ
D’UN CD
Jusqu’à 20 pistes peuvent être programmées et enregistrées
sur un MD.
■0-9,+10
1 Insérez un MD enregistrable dans le lecteur de
disque avec l’étiquette dirigée vers le haut et dans
le sens de la flèche.
2 Chargez un CD et appuyez sur la touche CD
La iecture démarre.
3 Sélectionnez la piste souhaitée.
Utiiisez ia touche ◄◄ ou ie cadran MULTl JOG, ou ies
touches numérotées sur ia télécommande pour lire la piste
souhaitée.
4 Appuyez sur la touche CD ^ MD pour démarrer
l’enregistrement.
Le CD retourne au début de la piste et l’enregistrement
démarre.
À la fin de la lecture de la piste du CD, l’enregistrement s’arrête
automatiquement, tandis que le CD continue sur la piste
suivante.
À l’arrêt de l’enregistrement, TOC-EDIT clignote dans
l’afficheur et les données (TOC) sont consignées.
Pour arrêter l’enregistrement avant la fin de la piste
Appuyez sur la touche ■. Lenregistrement du MD s’arrête, et
les données (TOC) sont consignées.
Pour arrêter la lecture du CD, appuyez à nouveau sur la touche
DISPLAY
5
2
7 Insérez un MD enregistrable dans le lecteur de
disque avec l’étiquette dirigée vers le haut et dans
le sens de la flèche.
2 Chargez un CD et appuyez sur la touche
FUNCTION sur la télécommande pour
sélectionner CD.
3 En mode d’arrêt, appuyez plusieurs fois sur la
touche MODE jusqu’à ce que PROGRAM?
apparaisse dans l’afficheur.
4 Dans ies 5 secondes, appuyez sur la touche
ENTER.
5 Tournez le cadran MULTl JOG pour sélectionner
une piste à programmer, et appuyez sur ia touche
ENTER.
6 Répétez l’opération 5 pour programmer d’autres
pistes.
Pour plus de détail sur comment programmer les pistes, voir
la page 12.
7 Appuyez sur la touche CD ^ MD pour démarrer
l’enregistrement.
L’enregistrement démarre.
À la fin de la lecture des pistes programmées, l’enregistrement
s’arrête automatiquement.
Quand l’enregistrement s’arrête, TOC-EDIT clignote dans
l’afficheur et les données (TOC) sont consignées.
Pour arrêter l’enregistrement en cours
Appuyez sur la touche ■. L’enregistrement du MD s’arrête, et
les données (TOC) sont consignées.
Pour arrêter la lecture du CD, appuyez à nouveau sur la touche
Pour changer l’affichage pendant l’enregistrement
En appuyant sur la touche DISP (ou sur la touche DISPLAY sur
la télécommande) change l’information montrée sur la partie
inférieure de l’afficheur dans l’ordre.
• ® Temps de iecture écoulé de la piste en cours
d’enregistrement
(D Temps restant de lecture de la piste actuelle
- @ Temps restant d’enregistrement
20
FRANÇAIS