beautypg.com

Wilkerson B28A User Manual

Page 4

background image

ENTRETIEN

METTRE LE SYSTÈME HORS PRESSION

AVANT D'INTERVENIR !

L’ENTRETIEN DE CE DISPOSITIF PEUT S’EFFECTUER
SANS LE DÉMONTER DE LA CONDUITE D’AIR COMPRIMÉ.
EFFECTUER L’ENTRETIEN AU MOINS TOUS LES SIX MOIS.

NOTE : Les modèles B28 et B28A (série A) ont des pièces différentes et il
faut donc utiliser pour leur réparation des trousses de réparation différentes.
Le modèle B28A est de conception actuelle et sa production a commencé
en décembre 1997. Pour permettre de l'identifier, le chapeau du régulateur
porte la marque indélébile “28A” en deux endroits, sur l’épaulement situé
au-dessus du filetage de montage. L'intérieur du chapeau porte également
en relief la marque “28A”. Ceci est visible une fois le diaphragme déposé.
Les pièces des unités B28 et B28A Ne SONT PAS interchangeables. On
Ne PeUT PAS utiliser les pièces des modèles B28 sur les modèles B28A,
ni inversement les pièces des modèles B28A sur les modèles B28. Lors
de la réparation des modèles B28 et B28A, identifier le modèle en vérifiant
si le chapeau porte la marque “28A”, puis choisir les numéros de pièces
en conséquence, dans la liste des pièces figurant au verso de la présente
fiche. Si vous n’êtes pas certain du modèle de régulateur que vous avez,
adressez-vous à votre distributeur local Wilkerson ou téléphonez à la
société Wilkerson.
1. Remplacement de l’élément filtrant :
a. Mettre hors pression les côtés entrée et sortie du dispositif.
b. Ôter l’ensemble de bol/protège-bol en poussant dessus vers le haut

et en le tournant dans le sens horaire. Nettoyer l’intérieur du bol
avec un chiffon sec et propre. examiner le bol en plastique pour
s’assurer qu’il n’est pas endommagé et le remplacer si
nécessaire.

c. Démonter l’ensemble d’élément filtrant en tournant le dispositif de

retenue dans le sens horaire.

d. Ôter le déflecteur et l’élément filtrant. Mettre l’élément filtrant au rebut.

Faire attention de ne pas perdre le ressort de soupape et l’ensemble
de soupape qui peuvent être démontés pendant cette opération.

e. Installer un nouvel élément filtrant et procéder en sens inverse pour

le remontage. Voir les valeurs du couple de serrage dans le tableau
au verso.

2. ensemble de soupape :

a. Mettre hors pression les côtés entrée et sortie du dispositif.

b. Ôter l’ensemble de bol/protège-bol et l’ensemble de retenue de

l’élément filtrant comme indiqué à l’étape 1 ci-haut. De plus, le
déflecteur du modèle 28A doit être démonté. On veillera à ne pas
perdre le ressort de soupape et l’ensemble de soupape, étant donné
que ces pièces peuvent se démonter pendant cette opération.

c. Ôter le ressort et l’ensemble de soupape si ce n'est pas déjà fait.
d. examiner tous les joints et les composants pour s’assurer qu’ils ne

sont pas endommagés et les remplacer si nécessaire. Nettoyer les
joints et les composants avec un détersif doux et de l’eau. essuyer
le siège de soupape avec un chiffon propre et sec pour éliminer tous
les contaminants de l’intérieur du corps du régulateur.

e. Lubrifier la tige de soupape et le joint torique inférieur de soupape en

appliquant une fine couche lubrifiant.

f. Procéder en sens inverse pour le remontage. Voir les valeurs du

couple de serrage dans le tableau au verso.

3. Ressort principal et diaphragme :
a. Mettre hors pression les côtés entrée et sortie du dispositif.
b. Tourner le bouton de réglage dans le sens antihoraire jusqu’à ce

qu’il n’y ait plus de pression sur le ressort, puis ôter le chapeau.

c. Ôter l’ensemble de vis de réglage, le ressort principal, la bague

coulissante et l’ensemble de diaphragme.

d. examiner le diaphragme et le siège de décharge sur les modèles à

autorégulateur pour s’assurer qu’ils ne sont pas endommagés ni
contaminés. Remplacer l’ensemble de diaphragme si nécessaire.
Nettoyer le siège de décharge avec un chiffon doux et sec. Procéder
en sens inverse pour le remontage en s’assurant que la bague
glissante est bien en place sur le diaphragme. Voir les valeurs du
couple de serrage du chapeau dans le tableau ci-bas.

4. Le niveau de liquide dans le bol doit être maintenu en-dessous du

repère. Il est recommandé de vidanger les régulateurs à vidange
manuelle au moins une fois toutes les huit (8) heures. Pour cela,
tourner le bouchon de vidange verrs la gauche d’un ou deux tours.*

5. Avant de remettre le dispositif en service, vérifier que tous les joints

ont bien été remis en place ou remplacés et que les composants
exigeant un serrage à un couple donné ont été convenablement
remontés. S'assurer également que le joint torique de bol et le bol ont
bien été mis en place, et que le bol est en position verrouillée, avec le
bouchon de vidange bien serré.

PROBLÈMES DE FUITES

1. Si la pression régulée commence à augmenter spontanément, cela

provient vraisemblablement de la contamination du siège de la soupape.
Se reporter à l’étape 2, ensemble de soupape, pour y remédier.

2. Si le dispositif fuit par les trous d'aération du chapeau, cela peut

provenir d’une contamination du siège du diaphragme de décharge,
d’une détérioration du joint du siège du diaphragme ou d'un
endommagement du diaphragme. Se reporter aux points 2 et 3 ci-
haut pour y remédier. Remplacer tout composant endommagé ou
usé.

*NOTE: Au cas où l’on dévisse le bouchon de vidange jusqu’au
point où il se sépare du tube de vidange, exercer une traction sur
le bouchon et sur le tube de vidange simultanément en tournant le
bouchon dans le sens horaire (vu de dessus) pour le ré-engager.

ACCESSOIRES

Jeu de montage ..................................................................

GPA-96-601

Support en T .......................................................................

GPA-96-602

Support en T avec jeu de montage ....................................

GPA-96-603

Support en L (B18) ..............................................................

GPA-96-606

Support en L (B28) ..............................................................

GPA-96-607

Manomètres :

0-30 PSI, 1/4 NPT ............................................................

K4515N14030

0-60 PSI, 1/4 NPT ............................................................

K4515K14060

0-160 PSI, 1/4 NPT ..........................................................

K4515N14160

0-300, 1/4 NPT .................................................................

K4515N14300

0-2.0 bar, 1/4 BSPP ..........................................................

K4515G14030

0-4.2 bar, 1/4 BSPP ..........................................................

K4515G14060

0-11.2 bar, 1/4 BSPP ........................................................

K4515G14160

0-21 bar, 1/4 BSPP ...........................................................

K4515G14290

Disposities de Vidange

Dispositif de vidange manuelle ............................................

GRP-96-685

Dispositif de vidange automatique (nitrile)..........................

GRP-95-973

Dispositif de vidange automatique (fluorocarbone) .............

GRP-95-981

!

!

This manual is related to the following products: