Wilkerson T12 - Manual (Page 6)

Engráselo ligeramente con el lubricante suministrado.
Verifique que no existen mellas, rasguños ni imperfecciones en la
superficie. Si existen, es posible una menor vida útil y se debe planificar
su futuro reemplazo.
Límpielo con un paño sin hilas.
Filtros / reguladores serie B12 y filtros / reguladores de precisión T12 de 1/4 y 3/8 de pulgada 83-954-000
Desviador
Soporte del filtro
(apretar a mano)
Elemento
Deflector
Protector del tazón
Aro tórico
Collarín de retención
(apretar a mano,
más 1/4 de revolución)
Collarín de retención
(apretar a mano,
más 1/4 de revolución)
Tazón de metal
(se muestra
el medidor visual)
Tazón
de policarbonato
(vea advertencia)
(no raye las
superficies
internas)
Drenaje
manual
Cuerpo
(superficies
internas)
Conjunto de la válvula
Aro tórico
(No se usan en T12)
Aro tórico
Muelle
(regreso de la válvula)
Muelle
para control
Conjunto
del diafragma
Perilla
Bonete
Arandela de empuje
Conjunto de guía
de muelle /
tornillo de ajuste
Drenaje
con pistón
!
* Los juegos de elementos incluyen los sellos para el cuerpo y el tazón.
† La grasa que viene con los juegos no contiene silicona.
Juegos para servicio disponibles
B12 T12
Descripción
de 1/4 y 3/8 pulg. de 1/4 y 3/8 pulg.
Elemento de 5 micrones* GRP-96-344 GRP-96-344
Elemento de 40 micrones* GRP-96-343 GRP-96-343
Juego protector del tazón GRP-96-345 GRP-96-345
Juego para reparación de
reguladores sin descarga
†
RRP-96-307 —
Juego para reparación de
reguladores con descarga
†
RRP-96-306 RRP-96-305
Juego de medidor visual GRP-96-346 GRP-96-346
Juegos para tazones de metal
Drenaje manual
GRP-96-348 GRP-96-348
Drenaje con pistón GRP-96-353 GRP-96-353
Medidor visual
y drenaje manual
GRP-96-349 GRP-96-349
Medidor visual
y drenaje con pistón
GRP-96-352 GRP-96-352
Juegos para tazones de policarbonato
Drenaje manual
GRP-96-347 GRP-96-347
Drenaje con pistón GRP-96-351 GRP-96-351
Juegos para drenaje
Drenaje manual
GRP-96-340 GRP-96-340
Drenaje con pistón GRP-96-354 GRP-96-354
5. Para disminuir la graduación de la presión, comience siempre con una presión
menor que la graduación final requerida. Por ejemplo, para reducir la presión
secundaria de 550 a 410 kPa (80 a 60 psig) lo mejor es reducir la presión
secundaria a 350 kPa (50 psig), y luego aumentarla a 410 kPa (60 psig).
6. Al alcanzar la presión secundaria deseada, presione la perilla hacia
abajo para fijar la graduación de la presión.
Servicio
Precaución: Antes de dar servicio a la unidad, desconecte o desactive
el suministro de aire y elimine la presión principal y secundaria.
Sólo girar la perilla de ajuste en contra de las agujas del reloj no
ventea la presión flujo abajo de los reguladores sin descarga. Antes
de dar servicio al regulador se debe ventear la presión flujo abajo.
Nota: Con los juegos se suministran paquetes de grasa para lubricación
de los sellos. Use solamente grasa o aceite con base mineral. No
use aceites sintéticos tales como esteres. No use silicona.
Nota: Luego de dar servicio a la unidad, active el suministro de aire y
ajuste el regulador a la presión flujo abajo deseada. Verifique que
la unidad no tenga fugas. Si tiene fugas, no opere el sistema.
Efectúe las reparaciones y pruebe de nuevo.
Cómo dar servicio al elemento del filtro
1. Desenrosque el collarín inferior y quite el tazón.
2. Desenrosque el deflector y saque el elemento.
3. Antes de volver a ensamblar, limpie las piezas internas y el tazón. Vea la
sección acerca de la limpieza de los tazones de policarbonato.
IMPORTANTE: El filtro / regulador no funciona apropiadamente si el
desviador no está instalado apropiadamente. El desviador debe estar
instalado entre el soporte y el cuerpo del filtro.
4. Coloque un elemento nuevo.
5. Coloque el deflector y apriételo firmemente con la mano.
6. Vuelva a colocar el sello del tazón. Lubrique ligeramente el sello nuevo
para ayudar a que se mantenga en su lugar.
7. Coloque el tazón en el cuerpo y apriete el collarín con la mano, más 1/4
de revolución.
Cómo dar servicio al regulador
1. Desengrane la perilla de ajuste tirando de ella hacia arriba. Gire la perilla
de ajuste en contra de las agujas del reloj hasta liberar la compresión del
muelle para control de la presión.
2. Quite los conjuntos del bonete y el tazón desenroscando los dos collarines.
3. Quite el conjunto del diafragma del conjunto del bonete.
4. Quite el vástago del filtro, el elemento del filtro, el conjunto de la válvula y
el muelle para retorno de la válvula.
5. Limpie las piezas y verifique cuidadosamente que no presenten desgaste
o daños. Si es necesario remplazarlas, use las piezas que se encuentran
en los juegos para servicio. Limpie el tazón. Vea la sección acerca de la
limpieza de los tazones de policarbonato.
6. Lubrique los aros tóricos y los sellos de empaque con la grasa que se
encuentra en los juegos para servicio.
7. Coloque el muelle para retorno de la válvula, el conjunto de la válvula,
(asiente) el inserto y sus aros tóricos y el vástago del filtro. IMPORTANTE:
El filtro / regulador no funciona apropiadamente si el desviador no está
instalado apropiadamente. El desviador debe estar instalado entre el
soporte y el cuerpo del filtro.
8. Coloque el elemento del filtro y apriete firmemente el deflector al soporte
del filtro.
9. Coloque el conjunto del diafragma en el conjunto del bonete. Una el conjunto
del bonete al cuerpo y apriete el collarín con la mano, más 1/4 de revolución.
10. Coloque el tazón en el cuerpo y apriete el collarín con la mano, más 1/4
de revolución.