SeaLand ECO vent filter - Manual (Page 11)

11
Zones de fixation de
l’adaptateur pour :
Tuyau 16 mm (5/8")
Tuyau 19 mm (3/4")
Tuyau 25 mm (1")
Tuyau 38 mm (1,5")
5b
5c
Réf. Description
4 Écrous de serrage
5a Adaptateurs filetés pour raccords de
tuyaux filetés 16 mm (5/8") ou 19 mm (3/4")
5b Adaptateurs pour tuyaux 16 mm (5/8")
ou 19 mm (3/4")
5c Adaptateurs pour tuyaux 25 mm (1")
ou 38 mm (1,5")
Tableau des dimensions des adaptateurs
(fig . 3 , page 2)
Monter le filtre
NOUVEAU MONTAGE
1 . Choisissez l’endroit où vous souhaitez installer le filtre . Évitez les zones à proximité de sources
de chaleur excessives (collecteurs, lumières, etc .) . N’installez pas le filtre en dessous du cou-
vercle de la cuve à eaux noires (fig .
1 page 2) .
2 . Le filtre peut être installé selon n’importe quelle inclinaison . En installant le filtre près d’un
passe-coque, vous réduisez les risques de dégâts pouvant être infligés au filtre par un éventuel
remplissage excessif de la cuve à eaux noires .
3 . Installez le support de montage (fig . 2 1, page 2) à l’aide de vis (fig . 2 2, page 2) .
4 . Lubrifiez légèrement les joints toriques situés à chaque extrémité du filtre à l’aide de lubrifiant
pour tuyaux Dometic ou de graisse silicone .
5 . Retirez les connecteurs rouges situés à chaque extrémité du filtre .
6 . Une fois que vous avez sélectionné le diamètre du tuyau d’évacuation, fixez des adaptateurs de
la taille correspondante (fig . 3 5b ou 5c, page 2) au filtre à l’aide d’écrous de serrage (fig . 3 4,
page 2) . Reportez-vous au Tableau des dimensions des adaptateurs ci-dessous pour identifier
la taille d’adaptateur à utiliser .
7 . Clipsez le filtre de purge d’air ECO (fig . 3 6, page 2) dans les pattes du support de montage .
8 . Amenez le tuyau d’évacuation de la cuve à eaux noires et les passe-coques jusqu’au filtre de
purge d’air ECO . À l’aide de colliers de serrage (non fournis), fixez les tuyaux d’évacuation aux
adaptateurs fixés au filtre .
REMPLACEMENT D’UN FILTRE DE PURGE D’AIR DOMETIC OU SEALAND
Pour une installation avec des
raccords filetés de 16 mm (5/8") ou 19 mm (3/4") (fig . 3 3,
page 2) déjà attachés au tuyau d’évacuation :
1 . Assurez-vous que les joints en caoutchouc (non fournis) sont bien installés à l’intérieur des rac-
cords filetés aux extrémités du tuyau .
2 . Lubrifiez légèrement les joints toriques situés à chaque extrémité du filtre à l’aide de lubrifiant
pour tuyaux Dometic ou de graisse silicone .
3 . Retirez les connecteurs rouges situés aux deux extrémités du filtre .
4 . À l’aide d’écrous de serrage (fig .
3 4, page 2), fixez les adaptateurs filetés (fig . 3 5a, page 2)
à chaque extrémité du filtre .
5 . Clipsez le filtre de purge d’air ECO (fig . 3 6, page 2) dans les pattes du support de montage .
6 . Fixez les raccords filetés du tuyau aux adaptateurs filetés (fig . 3 5a, page 2) sur le filtre . Serrez
le plus possible à la main, puis 1/4 de tour ou 1/2 tour de plus à l’aide d’une clé .
(suite page suivante)
Filtre de purge d’air ECO Montage