SeaLand ECO vent filter User Manual
Page 10

10
Table des matières
1
Remarques concernant l’utilisation de ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2
Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3
Usage conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 – 12
5 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 – 13
6
Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1
Remarques concernant l’utilisation de ce manuel
Attention!
Consignes de sécurité : le non-respect des instructions suivantes peut entraîner des
dommages matériels et altérer le fonctionnement de l’appareil .
Remarque
Informations supplémentaires concernant l’utilisation de l’appareil .
fig. 1, page 2 : ce type de référence désigne un élément d’une figure . Dans cet
exemple, il s’agit de l’élément 1 de la figure 2, située sur la page 2 .
2
FR
Filtre de purge d’air ECO
Remarques concernant ce manuel
2
Consignes générales de sécurité
Le fabricant ne saurait être tenu responsable des plaintes pour des dommages résultant des cas sui-
vants :
• Mauvais assemblage ou raccordement
• Appareil endommagé par des contraintes mécaniques
• Modification de l’appareil sans l’autorisation écrite expresse du fabricant
• Utilisations autres que celles décrites dans le manuel d’utilisation
3
Usage conforme
Lorsque vous tirez une chasse d’eau sur un bateau équipé d’une cuve à eaux noires, de l’air sort
de la cuve par le biais d’un tuyau d’évacuation et du bateau à travers un évent . Afin d’empêcher
des mauvaises odeurs de sortir de l’évent, nous vous conseillons d’installer un filtre de purge d’air
ECO .
4 Montage
Retirer le filtre usagé (en cas de remplacement d’un filtre de purge d’air existant)
1 . Retirez le tuyau d’évacuation des deux côtés du filtre usagé . Si l’ancien filtre de purge d’air était
relié à des raccords filetés pour un tuyau de 16 mm (5/8") ou 19 mm (3/4"), ces raccords doivent
rester attachés au tuyau d’évacuation .
2 . Retirez le filtre usagé du support et fermez-en les extrémités hermétiquement à l’aide de ruban adhésif .
3 . Jetez le filtre usagé dans un réceptacle approprié .
(suite page suivante)