Mise en marche, mise en veille, Fonctions de base – Philips FWR7R37 User Manual
Page 83
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

FONCTIONS DE BASE
(A
f
K, "'M
>
Mise en marche, mise en veille
• Pour mettre la chaîne en marche, appuyez sur la touche
ô STANDBY ON de l'appareil.
• Pour mettre la chaîne en veille, appuyez une nouvelle
fois sur la touche (!) STANDBY ON de l'appareil ((!) sur la
télécommande).
Insertion des disques dans le chargeur de CD
et l'enregistreur de CD
Important!
1} Ce système est conçu pour des CD(RW) classiques. Par
conséquent, n'utilisez pas d'accessoires disponibles sur
le marché tels qu'adaptateurs de disques ou feuilles de
traitement de CD, etc., car ils pourraient bloquer le
mécanisme du chargeur.
2) Ne placez pas plus d'un disque par plateau.
1
Chargeur de CD :
Appuyez sur OPEN/CLOSE pour faire sortir le plateau du
chargeur de CD.
-►Open CDC est affiché et le plateau sort.
Enregistreur de CD :
Appuyez sur OPEN/CLOSE pour faire sortir le plateau de
l'enregistreur de CD.
-►Open CDR est affiché et le plateau sort.
2
Chargeur de CD :
Le chargeur de CD peut accueillir jusqu'à trois disques
pour une lecture continue sans interruption.
Placez un disque
audio (face imprimée vers le haut) sur le porte-disque de droite.
• Vous pouvez placer un autre disque sur le porte-disque de
gauche.
• Pour placer un troisième disque audio, appuyez sur CD CHANGE.
-►Le tiroir rotative tournera jusqu'à ce que le porte-disque
vide soit du côté droit.
Enregistreur de CD :
Placez un disque audio (face imprimée vers le haut) sur le plateau.
Chargeur de CD :
Appuyez une nouvelle fois sur OPEN/CLOSE pour rentrer le
plateau.
-►Le plateau rentre et
Reading
est affiché.
-►Si un disque non finalisé est inséré,
Ini ti.al izing
sera affiché.
-►CD est affiché, le numéro du porte-disque, le nombre
total de pistes et la durée totale de lecture du disque du
dernier porte-disque choisi. Les numéros des pistes
s'allument sur le calendrier musical.
Enregistreur de CD :
Appuyez une nouvelle fois sur OPEN/CLOSE pour rentrer le
plateau.
-►Le plateau rentre et Reading est affiché.
-►Si un disque non finalisé est inséré, l'écran affichera
Initializi ng.
-►CDR est affiché, le nombre total de pistes et la durée
totale de lecture du disque. Les numéros des pistes
s'allument sur le calendrier musical.
Lecture d'un CD(RW)
1 Appuyez sur PLAY/PAUSE
>o a
( ► sur la télécommande)
pour démarrer la lecture.
Chargeur de CD :
-►CD est affiché, le numéro du plateau, le numéro de la
piste jouée et le temps de lecture écoulé. Le numéro de la
piste jouée clignote également sur le calendrier musical.
Enregistreur de CD :
-►CDR est affiché, le numéro de la piste jouée et le temps
de lecture écoulé. Le numéro de la piste jouée clignote
également sur le calendrier musical.
• Pour passer en revue les renseignements suivants, appuyez
à plusieurs reprises sur la touche DISPLAY de la chaîne :
-►Numéro de la piste, temps de lecture restant de la piste
jouée
-►Numéro de la piste, temps de lecture restant du disque
-►Numéro de la piste, temps de lecture réel de la piste
jouée
2 Appuyez sur STOP □ ( ■ sur la télécommande) pour arrêter
la lecture.
Chargeur de CD :
-►CD est affiché, le numéro du plateau, le nombre total de
pistes et la durée totale de lecture du disque.
Enregistreur de CD :
-►CDR est affiché, le nombre total de pistes et la durée
totale de lecture du disque.
• Pour passer en revue les renseignements suivants, appuyez
à plusieurs reprises sur la touche DISPLAY de la chaîne :
-►Nombre total de pistes, durée de lecture totale du disque.
-►Affichage du texte du CD.
• Vous pouvez interrompre la lecture en appuyant sur
PLAY/PAUSE >DD ( Il sur la télécommande).
-►Le temps de lecture écoulé au moment de l'interruption
clignote.
• Pour reprendre la lecture, appuyez une nouvelle fois sur
PLAY/PAUSE >DD ( ► sur la télécommande).
42