Eiimikaciók de los olores del reerigerador, Sugerekcias para ahorro de ekergía, Quitar y rhmpuzar los focos – Kenmore 596.50002100 User Manual
Page 79: Quitar y reemplazar los focos
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
EIIMIKACIÓK DE LOS OLORES
DEL REERIGERADOR
1. Retire todos los alimentos.
2. Desenchufe el refrigerador.
3. Limpie los siguientes artículos - prestando
especial atención a las hendiduras -
usando las instrucciones apropiadas
indicadas en la sección
Limpieza de su
refrigerador:
• Paredes, piso y techo del interior del
gabinete.
• Cajones, bandejas y juntas.
4. Lave y seque todas las botellas, envases
y frascos. Descarte los alimentos añejos o
deteriorados.
5. Envuelva o guarde los alimentos que
causan olores en envases herméticos
para evitar que los olores vuelvan a
ocurrir.
6. Enchufe el refrigerador y vuelva a colocar
los alimentos en sus lugares.
7. Después de 24 horas, verifique si se han
eliminado los olores.
Si ei oior aún persiste...
1. Retire los cajones y colóquelos en la
bandeja superior del refrigerador.
2. Llene el compartimiento del refrigerador y del
congelador - incluyendo las puertas - con
hojas de periódicos arrugadas negras y
blancas.
3. Coloque briquetas de carbón dispersas en
los periódicos arrugados en el
compartimiento del refrigerador y del
congelador.
4. Cierre las puertas y deje reposar durante
24-48 horas.
5. Repita desde el paso 5 al 7 indicados
anteriormente.
Si el olor aún persiste, póngase en contacto
con el Centro de Servicio Sears. El número de
teléfono se encuentra en la contra portada del
manual.
SUGEREKCIAS PARA
AHORRO DE EKERGÍA
> Evite colocar demasiados artículos en las
bandejas del refrigerador. Esto reduce la
eficacia de la circulación del aire
alrededor de los alimentos y el
refrigerador realizará ciclos de
funcionamiento más frecuentes.
> Evite colocar demasiados alimentos tibios
en el refrigerador de una sola vez. Esto
sobrecarga los compartimientos y
disminuye la velocidad de enfriamiento.
> No use papel de aluminio, papel encerado
o toallas de papel para forrar las
bandejas. Esto disminuye el flujo de aire y
el refrigerador funcionará menos
eficientemente.
> Un congelador lleno hasta % de su
capacidad funcionará más eficientemente.
> Ubique el refrigerador en la parte más
fresca de la habitación. Evite las áreas
que reciben luz directa del sol o cerca de
tuberías o rejillas de calefacción u otros
electrodomésticos que producen calor. Si
esto no es posible aislé el exterior usando
una sección de los armarios o una capa
adicional de aislamiento.
> Consulte la sección sobre controles de la
temperatura en la Guía de Uso y Cuidado
para obtener los ajustes de control
recomendados.
> Limpie las juntas de la puerta cada tres
meses de acuerdo con las instrucciones
de limpieza indicadas en la Guía de Uso y
Cuidado. Esto asegurará que la puerta
cierre herméticamente y que el
refrigerador funcione con mayor
eficiencia.
> Organice los artículos en el refrigerador
de modo que se reduzca el tiempo que la
puerta está abierta.
> Asegúrese de que las puertas queden
bien cerradas nivelando el refrigerador
como se indica en la Guía de Uso y
Cuidado.
> Limpie las bobinas del condensador cada
3 meses como se indica en la Guia de
Uso y Cuidado. Esto contribuirá al ahorro
de energía y al rendimiento del
enfriamiento.
QUITAR Y RHMPUZAR
LOS focos
À ADVERTENCIA
Para evitar descargas eléctricas que
pudieran causar lesiones personales
graves o la muerte, desconecte la energía
del refrigerador antes de cambiar los focos.
Después de hacerlo, conecte la energía.
A PRECAUCIÓN
Para evitar lesiones personales o daños
materiales, observe lo siguiente:
> Deje que se enfríe el foco.
> Use guantes cuando cambie el foco.
SECCION SUPERIOR DEL
REFRIGERADOR
1. Localice los
sujetadores en
cada lado de la
pantalla del foco.
Inserte los dedos y
oprima en cada
lado de la pantalla, jálela y quítela.
2. Quite los focos.
3. Reemplácelo con uno para electro
domésticos que no sea mayor de 40 vatios.
4. Reemplace la cubierta del foco insertando
las cuatro lengüetas de la pantalla del foco
en los orificios en el recubrimiento
directamente enfrente del ensamble del foco.
SECCIÓN INFERIOR DEL
REFRIGERADOR Y
SECCION DEL
CONGELADOR EN LOS
MODELOS SIN SURTIDOR
1. Oprima las lengüetas inferiores (A) de la
cubierta del foco y jálela en forma recta.
2. Quite el foco.
3. Reemplace el foco con uno para
electrodomésticos que no sea mayor de
40 vatios.
4. Inserte las lengüetas superiores (B) de la
cubierta del foco en el
“
recubrimiento del
refrigerador e
introduzca a presión la
porción inferior sobre
ei ensamble del foco.
SECCIÓN DEL
CONGELADOR DE LOS
MODELOS CON SURTIDOR
1. Quite el recipiente del hielo levantando la
parte delantera y jalándolo hacia afuera.
2. Quite la cubierta del foco oprimiendo las
lengüetas superiores (A) y jalando la
cubierta hacia afuera del recubrimiento.
Quite el foco. Reemplácelo con uno para
electrodomésticos que no sea mayor de
40 vatios.
Inserte la lengüeta inferior (B) de la
cubierta del foco en el recubrimiento e
introdúzcala a presión sobre el ensamble
3.
del foco.
Coloque de nuevo el
recipiente del hielo
deslizándolo hasta
que se trabe en su
lugar.
B
SURTIDOR DE AGUA Y
HIELOS
1. Localice el foco adentro del
borde superior del bastidor del
surtidor. Desenrosque para
quitarlo.
2. Reemplace el foco con uno de 7 vatios,
120 voltios.
i
C/)
79