Clasificacion de las cargas de lavado, Precaución, Etiquetas de cuidado de ias teias – Kenmore ELITE 796.292796 User Manual
Page 45: Etiquetas acerca del cuidado de las prendas, Agrupamiento de prendas similares, Colores, Nivel de suciedad, Tipo de tela, Tipo de pelusa, Carga de la lavadora
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
COMO USAR
CLASIFICACION DE LAS CARGAS DE LAVADO
PRECAUCIÓN:
• No llevar objetos en la bañera. El Incumplimiento de esta advertencia puede resultar en pérdida o daño a los tejidos.
• Use el ciclo de voluminosos / ropa de cama para flotantes o no absorbentes, como una almohada o una manta.
El Incumplimiento de esta advertencia puede provocar fugas.
Etiquetas de cuidado de ias teias
La mayoría de las prendas de vestir disponen de una
etiqueta. Usando el cuadro expuesto a continuación,
ajuste el ciclo y opciones para tratar sus prendas según
las recomendaciones proporcionadas por el fabricante.
Etiquetas acerca del cuidado de las prendas
Ciclo de
lavado
0
0
ü
Normal
Resistente Delicada
a las arrugas
f¡
n
Temperatura
lavado a mano
no lave
• ••
No escurrir
• •
•
Caliente
Templado
Frío
Blanquedador
A
A
Símbolos
Cualquier blanqueador Sólo no cloro blanqueador No blanqueador
(Cuando sea necesario) (Cuando sea necesario)
Agrupamiento de prendas similares
Para mejores resultados de lavado y para reducir la
posibilidad de daños a la ropa, debe prestarse atención y clasi
ficar la ropa de las distintas cargas con artículos
similares. Mezclar diferentes tipos de tela y/o niveles de
suciedad puede generar un mal desempeño de lavado, la trans
ferencia de colores o decoloración, daños a las telas o la
creación de pelusas. Las telas deben separarse en grupos
como se indica a continuación.
Colores
Separe los artículos por su color. Lave las prendas oscuras en
una carga separada y las blancas o claras en otra. Mezclar
prendas oscuras con prendas claras puede provocar la transfer
encia de color o la decoloración de las prendas más claras.
Nivel de suciedad
Lave las prendas muy sucias en una misma carga. Lavar pren
das poco sucias en la misma carga con prendas muy sucias
puede provocar un desempeño de lavado pobre para las pren
das poco sucias.
Tipo de tela
Las prendas delicadas no deben mezclarse con tipos de telas
más gruesas o resistentes. Lavar prendas delicadas junto a
telas gruesas puede provocar daños a las telas más delicadas.
Lavar telas gruesas con una carga de telas delicadas puede
provocar un desempeño de lavado pobre para las telas gruesas
y posibles daños a las delicadas.
Tipo de pelusa
Algunas telas atraen pelusas mientras que otras las liberan en
el proceso de lavado. Evite mezclar las prendas recolectoras de
pelusas y las que las producen en la misma carga. Mezclar
estas telas provocará que las
prendas que recolectan pelusa hagan "bolitas" y se peguen
pelusas a las mismas. (Por ejemplo, recolector de pelusas:
pulóver tejido; productor de pelusas: toallas gruesas)
Carga de la lavadora
•
Revise todos los bolsillos para asegurarse de que estén
vacíos. Artículos como clips, cerillos, plumas, monedas y
llaves pueden dañar su lavadora o sus prendas.
• Cierre las cremalleras, ganchos y cordones para prevenir
que estos artículos se enganchen o enreden en otras
prendas.
•Trate previamente las áreas muy manchadas para obten
er los mejores resultados.
• Las prendas grandes no deberán ser más de la mitad de
la carga de lavado total.
• Se puede cargar la lavadora completamente, pero el
tambor no puede quedar colmado de prendas. La com
puerta de la lavadora deberá cerrar con facilidad.
• Para prevenir una carga fuera de balance, no lave pren
das solas. Añada una o das prendas similares a la carga.
Las prendas grandes, que requieren mucho espacio,
tales como sábanas, cubrecamas o colchas se deben
lavar individualmente.
• No lave ni centrifugue las prendas impermeables.
• No lave prendas que contengan materiales inflamables
(ceras, productos de limpieza, etc.)
• La lavadora no iniciará ningún proceso mientras la
cubierta esté abierta.
IMPORTANTE:
Use el ciclo de artículos voluminosos/ropa
de cama(Bulky/Bedding) para estos artículos. Estos
elementos pueden no ser tan absorbentes como otras
prendas de colada y deben colocarse en una carga de
lavado independiente para obtener unos óptimos
resultados.
La lavadora determinará automáticamente el tamaño de la
carga. Coloque siempre elementos flotantes en al parte
inferior de la cesta de lavado.
Debido al sistema de lavado de alto rendimiento, el nivel
de agua no cubrirá completamente la carga.
Clasificación de la ropa a lavar...
por color:
por suciedad: por tela:
con/sin pelusa:
Ropa blanca Alto
Delicada
Desprende pelusa
Ropa clara
Normal
Easy Care
Capta pelusa
Ropa oscura Bajo
Resistente
m
(/)
■o
>
45