Français, Configuration des broches du multiconnecteur – Canon VC-C50iR User Manual
Page 95
Avant d’utiliser la caméra
15
FRANÇAIS
Rubrique
Désignation broche
Direction du signal
Remarques
Sortie S-vidéo
A1
Y GND
Sortie
⇒ MONITOR
Terre sortie luminosité
S-vidéo
B1
Y OUT
Sortie
⇒ MONITOR
Sortie luminosité S-vidéo
A2
C GND
Sortie
⇒ MONITOR
Terre sortie chrominance
S-vidéo
B2
C OUT
Sortie
⇒ MONITOR
Sortie chrominance S-vidéo
A3
RTS
Sortie
⇒ NEXT CAMERA
Demande d’envoi de sortie en
cascade RS-232C
B3
CTS
Entrée
NEXT CAMERA
⇒
Envoi validé de sortie en
cascade RS-232C
A4
TXD
Sortie
⇒ NEXT CAMERA
Données envoyées de sortie en
cascade RS-232C
B4
RXD
Entrée
NEXT CAMERA
⇒
Données reçues de sortie en
cascade RS-232C
A5
GND
–
–
Terre sortie en cascade
RS-232C
B5
GND
–
–
Terre entrée RS-232C
A6
RTS
Sortie
⇒ PC
Demande d’envoi
d’entrée RS-232C
B6
CTS
Entrée
PC
⇒
Envoi validé d’entrée
RS-232C
A7
TXD
Sortie
⇒ PC
Données envoyées
d’entrée RS-232C
B7
RXD
Entrée
PC
⇒
Données reçues d’entrée
RS-232C
RS-232C
(se branche sur
les ordinateurs
par connexion
en cascade)
RS-232C
(se branche sur
la caméra par
connexion en
cascade)
N
° de
broche
Entrée/
Sortie
Configuration des broches du multiconnecteur
A1
Y GND
Y OUT
B1
A2
C GND
C OUT
B2
A3
RTS OUT
CTS OUT
B3
A4
TX OUT
RX OUT
B4
A5
GND
GND
B5
A6
RTS IN
CTS IN
B6
A7
TX IN
RX IN
B7
A8
Light_ON/OFF-
Light_ON/OFF+
B8
A9
Alarm_-
Alarm_+
B9
A10
Sensor_-
Sensor_+
B10
A1
B1
A10
B10