Yamaha PSR-18 - Manual (Page 15)

Other Controls:
Auxiliar}' Jacks:
Main Amplifiers:
Speakers:
Rated Voltage:
Dimensions:
(W X D X H):
Weight:
Supplied Accessor)':
1 j n o P i . j w n i N , t f l C 1 ^ L . U A 1 H U M h ,
HOUSE OF RISING SUN, A LITTLE BROWN JUG, SILENT NIGHT,
JINGLE BELLS, AVE MARIA, DIE LORELEI, CAMPTOWN RACES;
WHEN THE SAINTS GO MARCHING IN, BRAHMS’ LULLABY,
YESTERDAY, HEY JUDE, VENUS
MASTER VOLUME, TEMPO, RHYTHM/SONG SELECT, STOP, AD­
LIB, HARMONY, DEMO {SONG ACCOM?. MELODY ON/OFF), VOICE
SELECT 1-0, ENTER, POWER/MODE (OFF, NORMAL, SINGLE
FINGER, FINGERED)
HEADPHONES/AUX. OUT, DC9-12V IN
2.lWx2
12cm (4-3/4”) X 2
iXT 9V (Six SUM-i, “D” size, R-20 or equivalenl batteries), AC Power Adap­
tor (PA-3, PA-4 or PA-40)
929mm x 328mm x 115mm
(26-9/!6”x 12-5/16” X 4-1/2”)
4,6kg (lO, libs.) excluding batteries
Music Stand
Specifications subject to change without notice.
Digitaleffekte:
Songs:
Andere Regler:
Zusatzbuchsen:
Haupt Verstärker:
Lautsprecher:
Stromversorgung:
Abmessungen:
{ B x T x H)
Gewicht:
Zubehör:
' „ u u i ' j m T , i M i v u u , W M L I z : , i v i M n u n i , i v i A r t L - i i ^
REVERB, ECHO, EFFECT VOLUME
JOY TO THE WORLD, BROTHER JOHN, THE OLD FOLKS AT HOME
HOUSE OF RISING SUN, A LITTLE BROWN JUG, SILENT NIGHT, JINGLE
BELLS, AVE MARIA. DIE LORELEI, CAMPTOWN RACES, WHEN THE
SAINTS GO MARCHING IN, BRAHMS' LULLABY, YESTERDAY, HEY
JUDE, VENUS
MASTER VOLUME, TEMPO, RHYTHM/SONG SELECT, STOP, AD-LIB,
HARMONY, DEMO (SONG ACCOMP. MELODY ON/OFF), VOICE SELECT
1 -0, ENTER, POWER/MODE (OFF, NORMAL, SINGLE FINGER, FINGERED)
HEADPHONES/AUX. OUT, DC 9-1 2V IN
2,1Wx2
12cm X 2
9V Gleichspannung (sechs SUM-1 Batterien, Größe D, R-20 o.ä.), Net­
zadapter (PA-3, PA-4 oder PA-40)
929mm x 328mm x 115mm
4,6kg (ohne Batterien)
Music Stand
* Das Recht zu Änderungen ohne Vorankündigung bleibt Vorbehalten.
• This applies only to products distributed by Yamaha Corporation of America.
• Dies bezieht sich nur auf die von der YAMAHA CORPORATION OF AMERICA
vetriebenen Produkte.
• Ceci ne s'applique qu'aux produits distribués par Yamaha Corporation of America.
• Esto se aplica solamente a productos dîstribuidos por Yamaha Corporation of
America.
FCC INFORMATION
IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when in­
stalled, as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC
requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your
authority, granted by the FCC, to use the product.
IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/or another
product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this
product MUST be used. Follow all installation instructions. Failure to follow
instructions could void your FCC authorization to use this product in the USA.
NOTE: This product has been tested and found to comply with the require­
ments listed in FCC Regulations, Part 1 5 for Class "B" digital devices. (Com­
pliance with these requirements provides a reasonable level of assurance that
your use of this product in a residential environment will not result in harmful
interference with other electronic devices. This equipment generates/uses radio
frequencies and, if not installed and used according to the instructions found
in the users manual, may cause interference harmful to the operation of other
electronic devices. Compliance with FCC regulations does not guarantee that
interference will not occur in all installations, if this product is found to be the
source of interference, which can be determined by turning the unit "OFF”
and ''ON'', please try to eliminate the problem by using one of the following
measures:
Relocate either this product or the device that is being affected by the
interference.
Utilize power outlets that are on different branch (circuit breaker or fuse)
circuits or install AC line filters.
In the case of radio or TV interference, relocate/reorient the antenna. If the
antenna lead-in is 300 ohm ribbon lead, change the lead-in to co-axial type
cable.
If these corrective measures do rwt produce satisfactory results, please con­
tact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you can
not locate the appropriate retailer, please contact: Yamaha Corporation of
America, Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park CA,
90620
• This applies only to products distributed by YAMAHA Europe GmbH.
• Dies bezieht sich nur auf die von der YAMAHA EUROPA GmbH vertriebenen Produkte.
• Ceci ne s’applique qu’aux produits distribués par Yamaha Europe GmbH.
• Esto se aplica solamente a productos distribuidos por Yamaha Europa GmbH.
Wichtiger Hinweis für die Benutzung in der Bundea-epublik Deutschland.
Bescheinigung des Importeurs
Hiermit wird bescheinigt, daß das
Portable Keyboard Jyp:_ PSR-IH
(Gerät, Typ, Bezeichnung)
in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der
VERFÜGUNG 1046/84
(Amtsbiativerfügung)
funk-entsiört ist.
Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehrbringen dieses Gerätes
angezeigt und die Berechtigung zur Überprüfung der Serie auf Ein­
haltung der Bestimmungen eingeräurm.
Yamaha Buropa .............................................................................
Name des Importeurs
• This applies only to products distributed by YAMAHA Canada Music Ltd.
• Dies bezieht sich nur auf die von der Yamaha Canada Music Ltd. vertriebenen Produkte.
• Ceci ne s'applique au'aux produits distribués par Yamaha Canada Music Ltd.
• Esto se aplica solamente a productos distribuidos por Yamaha Canada Music Ltd.
THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE "CLASS B" LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM
DIGITAL APPARATUS SET OUT IN THE RADIO INTERFERENCE REGULATION OF THE CANADIAN DEPARTMENT
OF COMMUNICATIONS.
LE PRESENT APPAREIL NUMERIQUE N'EMET PAS DE BRUITS RADIOELECTRIQUES DEPASSANT LES LIMITES
APPLICABLES AUX APPAREILS NUMERIQUES DE LA "CLASS B” PRESCRITES DANS LE REGLEMENT SUR LE
BROUILLAGE RADIOELECTRIQUE EDICTE PAR LE MINISTERE DES COMMUNICATIONS DU CANADA.