1) schalten sie dann den netzschalter ein, 3) treten sie den fußschweuer herunter, 3) eine taste auf der lastatur drücken – Yamaha CNR-80 User Manual
Page 4: Ehe sie zu spielen beginnen, Spielbeginn
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

EHE SIE ZU SPIELEN
BEGINNEN
Überzeugen Sie sich davon, daft die örüiche Netz
spannung stimmt.
Für Änderungen der Netzspannung wenden Sie sich an
einen
YAMAHA-Kundendiensttechniker.
Die
erforderliche
Spannung ist auf dem Typenschild auf der Rückseite der
CNR-80 angegeben.
Überzeugen Sie sich zuerst davon, ob der Netzstecker fest in
der Steckdose steckt.
1) Schalten Sie dann den Netzschalter ein.
Die Anzeigelampe leuchtet nun auf.
2) Schieben Sie den Hauptlautstärkeregler (MASTER
VOLUME) in die gewünschte Stellung.
3) Treten Sie den FußschweUer herunter.
Der Fußschweller dient dazu, die Lautstärke während der
Darbietung zu regeln.
SPIELBEGINN
PIPE JAZZ
HARPSI- VIBRA-
ORGAN OFiGAN PIANO CHORD PHONE
□ □ □ □ □ □
FLUTE TRUMPET TROMBONE CLARINET V10UN
STIMMENWAHLREGISTER
Auf dieser Orgel können Sie mit 10 verschiedenen Stimmen
spielen.
1) Drücken Sie ein Register zur Wahl der gewünschten
Instrumentalstimme.
Wenn das ganz rechte Wahl register in nicht-eingedrückter
Stellung (ü.) ist, können Sie die in der oberen Reihe auf
geführten Stimmen wählen. Wenn es in eingedrückter
Stellung (j«.) ist, können Sie die in der unteren Reihe auf
geführten Stimmen wählen.
2) Stellen Sie den Lautstärkepegel mit Hilfe des Haupt
lautstärkereglers (MASTER VOLUME) ein.
3) Eine Taste auf der lastatur drücken.
Sie hören die gewählte Instrumentalstimme. Spielen Sie
nun eine einfache Melodie, die zur Instrumentalstimme paßt.
★ IVerden zwei oder mehr Register gedrückt, so besitzt das
weiter rechts liegende Register immer Vorrang.
★ Wird kein Register gedrückt, so schaltet das Instmment
automatisch auf Pfeifen-Orgel.