Tomei Powered 4G63-22 KIT - Manual

- 1 -
12/2007 M11K034
INSTRUCTIONS MANUAL
取 扱 説 明 書
ENGINE KIT SERIES
４Ｇ６３-２２
スタンダードKIT メタル合わせ済 KIT
Standard With Bearings included
φ８５．５ ２２１０４０ ２２３０２２
品 番
Part Number
φ８６．０ ２２１０４１ ２２３０２３
日本語・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・2p
English・・・・・・・・・・・・・・ 5p
●この取扱説明書を良く読んでからお 使いください。
●三菱自動車の発行する整備要領書と併せてお使いください。
●取り付け後も大切に保管してください。
●販売店様で取り付けをされる場合は本書を必ずお客様へお渡しください。
TOMEI 製品のお買い上げありがとうございます。
TOMEI 4G63-22キットは専用鍛造ピストン、フルカウンタークランクシャフトと組み合わせることでストローク
および排気量をアップさせるキットです。
使用用途に対して要求される剛性を確保する為、Ｈ断面コンロッドを付属としています。
また、メタル合わせ済タイプでは、あらかじめコンロッドベアリングとのメタル合わせを行った状態でキット化
しました。
● Installation of the production is to be carried out after the instructions are carefully read.
● For further reference, compare this instruction sheet with the authentic Mitsubishi Motors workshop manual.
● After installation, keep this copy for future reference.
● Be sure to give a copy of this instruction manual to the customer.
Thank you for purchasing another quality TOMEI product.
TOMEI 4G63-2.2L Kit comes complete with a Forged Full Counter Crankshaft, Forged Pistons,
Forged H-Beam Connecting Rods (The Conrod Bearings are optional).
The 4G63 kit with the conrod bearings included have already been carefully selected by our engineers
to suit that specific kit set and is not advisable to use those bearings for another kit without checking
since there are various sizes available. the sizes first