Qmark QPH4A - Portable Unit Heaters - Manual (Page 11)

INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN
1. Ce radiateur ne demande aucun entretien de routine autre qu’un
nettoyage occasionnel pour éviter une obstruction de l’ouverture de
grille d’admission.
2. Le moteur est lubrifié à vie.
3. Avant de nettoyer le radiateur, arrêtez-le à la commande du
thermostat et débranchez-le de la prise secteur.
4. Utilisez un chiffon pour dépoussiérer. Si le radiateur est utilisé dans
un endroit très poussiéreux, utilisez l’accessoire de brosse sur un
aspirateur ou de l’air comprimé pour éliminer la poussière et d’autres
matières étrangères des grilles.
5. Pour le nettoyage, n’utilisez qu’un chiffon imbibé avec une solution
de détergent pour vaisselle. N’utilisez pas de produits nettoyants
abrasifs ou chimiques qui pourraient endommager la finition.
6. Débranchez toujours le cordon d’alimentation et enroulez-le autour
du radiateur quand il n’est pas en fonctionnement. Amenez les
radiateurs montés au sol dans un lieu sûr pour les entreposer.
Réenclenchement du disjoncteur thermique
de sécurité
Votre radiateur est équipé d’un dispositif de protection, réenclenchable
manuellement, qui coupe automatiquement le radiateur pour éviter un
départ d'incendie en cas de surchauffe. Ce disjoncteur est situé à l’avant
du radiateur, juste au-dessus du thermostat, avec la mention “PUSH TO
RESET” (Pousser pour réenclencher). Pour relancer après une coupure,
laissez le radiateur refroidir puis poussez simplement sur le bouton rouge
jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Le radiateur doit immédiatement revenir en
fonctionnement normal.
Ce radiateur est prévu pour être alimenté en 240 ou 208 volts. Son cor-
don comporte une fiche secteur comme montré en Figure 4. La prise
secteur correspondante est en 240 (ou 208) volts avec liaison de terre.
Quand le raccordement est bien réalisé, une liaison de terre est fournie
par le cordon au radiateur, pour protéger l’opérateur d’une commotion
électrique éventuelle.
LE DÉCLENCHEMENT DE CETTE PROTECTION THER-
MIQUE INDIQUE QUE LE RADIATEUR A ÉTÉ SOUMIS À UNE
CONDITION ANORMALE. IL EST RECOMMANDÉ DE FAIRE
VÉRIFIER LE RADIATEUR PAR UN BON ÉLECTRICIEN OU
UN CENTRE DE RÉPARATION POUR S’ASSURER QU’IL NA
PAS ÉTÉ ENDOMMAGÉ.
11
MODEL NO.
PH4AB
DATE CODE
0207
PORTABLE HEATER
VOLTS AC WATTS AMPS
60 HZ HI LO HI LO
240 4000 2660 16.7 11.1
220 3360 2240 15.3 10.2
208 3000 2000 14.4 9.6
CAUTION: UNPLUG BEFORE SERVICING.
CAUTION: DO NOT OPERATE WITHOUT STAND.
ATTENTION: NE FAITES PAS FONCTIONNER
ATTENTION: LE RADIATEUR SANS SOCLE.
MARLEY ENGINEERED PRODUCTS
BENNETTSVILLE, SC 29512
4104-2099-002
2F68 LISTED
MOVABLE HEATER
PLAQUE SIGNALÉTIQUE
Figure 4
Broche de terre
!
ATTENTION