beautypg.com

Dell Precision 690 User Manual

Page 145

background image

Alert! Memory Fan Failure (Alerta: error del ventilador de la memoria) —

 

Alert! Hard Drive Fan Failure (Alerta: error del ventilador de la unidad de disco duro) —

 

Alert! Front Fan Failure (Alerta: error del ventilador frontal) —

 

Alert! Chipset heatsink not detected (Alerta: disipador de calor del conjunto de chips no detectado) —

 

Alert! Card Cage Fan Failure (Alerta: error del ventilador de la canastilla para tarjetas) —

 

Alert! Power Supply Fan Failure (Alerta: error del ventilador de la fuente de alimentación) —

 

Alert! Previous Fan Failures (Alerta: errores anteriores del ventilador) —

 

Alert! Previous Thermal Failure (Alerta: error térmico anterior) —

 

Alert! Previous Shutdown Due to Thermal Event (Alerta: apagado anterior debido a un evento térmico) —

 Asegúrese de que no estén 

tapadas las rejillas de ventilación y de que todos los ventiladores estén debidamente instalados y que funcionen correctamente. Asimismo, 
compruebe que el ensamblaje del disipador de calor del procesador esté instalado correctamente.

 

Alert! Previous Reboot Was Due to Voltage Regulator Failure (Alerta: el reinicio anterior se debió a un error del regulador de voltaje) 

 Póngase en contacto con Dell para obtener asistencia. Consulte 

Cómo ponerse en contacto con Dell

.

 

Alert! System Battery Voltage is Low (Alerta: el voltaje de la batería del sistema es bajo) —

Sustituya la batería. Consulte 

Sustitución de 

la batería

.

 

Alert! Memory Configuration Mismatch. Please enter Setup for Memory Information details (Alerta: discrepancia de configuración de la 
memoria. Abra el programa de configuración del sistema para ver los detalles de la información de la memoria.) —

 

Alert! Memory Risers must be installed as a set of four (Alerta: las tarjetas verticales de memoria deben instalarse como un conjunto 
de cuatro) —

 

Alert! Uncorrectable Memory Error Previously Detected in DIMM_X/Y (Alerta: se detectó anteriormente un error de la memoria 
incorregible en DIMM_X/Y) —

 

 

Alert! Operating in single channel debug mode. Please populate memory in matched sets for normal operation (Alerta: funcionamiento 
en modo de depuración de un canal. Ocupe los módulos de memoria por grupos coincidentes para lograr un funcionamiento normal.) —

 

Alert! Memory Built-in Self Test fails in DIMM_X/Y (Alerta: la autoprueba integrada de la memoria falla en DIMM_X/Y) —

Consulte

Problemas con la memoria

.

 

Alert! Invalid Memory installed. DIMMs must have Full DIMM Heat Spreaders(Alerta: memoria no válida instalada. Los módulos DIMM 
deben tener disipadores de calor que ocupen toda su longitud.) —

Asegúrese de que utiliza o ha instalado correctamente los disipadores 

de calor de longitud completa.

 

Attachment failed to respond (El archivo adjunto no responde) —

 

Consulte

Problemas con las unidades

.

 

Bad command or file name (Comando o nombre de archivo incorrectos) —

 Asegúrese de haber escrito correctamente el comando, de 

haber colocado los espacios en el lugar adecuado y de haber utilizado el nombre de ruta correcto.