Integra LifeSciences CryoSolutions Cryosurgical Unit User Manual
Page 18
![background image](/manuals/601097/18/background.png)
18
• Las puntas de suministro de vidrio deben esterilizarse
mediante vapor si estuvieron en contacto con sangre, mucosa
o tejido infectado.
• No someta el mecanismo de control a esterilización mediante
vapor.
• Extraiga la punta de la unidad y esterilícela siguiendo las
normas EN 13060 y 285 para esterilización con vapor.
• No se recomiendan otros métodos de esterilización.
• La esterilización con aire caliente puede dañar la punta y no
se recomienda.
• Esterilice mediante vapor únicamente los pernos de vidrio.
Esterilice a 134°C / 273°F durante 9 minutos.
Mantenimiento/almacenamiento
Siempre proteja la punta de suministro con la tapa proporcionada
con el producto de CryoSolutions
®
cuando no se use. Tenga cuidado
al colocar nuevamente el dispositivo en el recipiente a medida, de
modo que el accionador del mecanismo de control no se presione
sin querer y salga gas. Proteja la unidad del calor cuando la alma-
cene; las temperaturas deben ser entre -5°C / 23°F y +50°C / 122°F
para asegurar la protección del dispositivo. Los cartuchos son sen-
sibles a la temperatura. No los exponga a temperaturas por encima
de +50°C / 122°F o por debajo de -5°C / 23°F.
Garantía del producto
Integra York PA, Inc. garantiza que los productos de CryoSolutions
®
(excepto el cartucho) están libres de defectos de materiales y mano
de obra según un uso y mantenimiento normales por un período de
un (1) año a partir de la fecha de envío de Integra. La única y
exclusiva responsabilidad de Integra según esta garantía es, a
elección del fabricante, reparar o reemplazar cualquier componente
que falle durante el período de garantía, debido a algún defecto de
mano de obra o material.
1. El cliente informa rápidamente de tal defecto por escrito a
Integra.
2. Si es solicitado por Integra, el cliente envía de vuelta el equipo
a Integra con los gastos de envío pagados por anticipado.
3. Al inspeccionarlo, el fabricante encuentra que el equipo tiene
defectos.