Tweco Tri-Arc Serie User Manual
Page 56

5-2
Problème
Cause
Solution
La rainure est irrégulière,
l'arc se déplace de part
et d'autre, et l'électrode
chauffe rapidement.
1. The travel speed was
too slow in manual
gouging. The opera-
tor possibly set their
hand on other work for
balance, a tendency
in shielded metal-arc
welding. Since the
speed of air carbon-arc
gouging is much faster
than shielded metal-arc
welding, friction be-
tween the gloved hand
and the workpiece may
cause a jerky forward
motion thus causing
the gap between the
electrode and work-
piece to become too
large to maintain the
arc.
1. Vérifiez les prises et
le(s) câble(s) de masse
pour vous assurer que
le raccordement est
correctement effectué. Si
vousutilisez un équipe-
mentmécanisé, vérifiez
Tableau 4 (page 4 - 24)
pour connaître les condi-
tions de fonctionnemen-
tappropriées.
2. Le processus a été
réalisé avec un courant
continu-électrode néga-
tive.
2. Inspectez les prises de
masse et le(s) câble(s)
pour assurer une bonne
connexion.
Lors du gougeage, des
dépôts de carbone ap-
paraissent sur la rainure
à divers intervalles. Lors
du nettoyage à l'aide
d'un tampon, des dépôts
apparaissent à divers
endroits de la surface
nettoyée.
1. L'électrode en contact
avec la pièce est en
court-circuit. Dans
le cas du gougeage
manuel, cette situa-
tion s'explique par une
vitesse de déplacement
trop importante par
rapport à l'intensité de
courant utilisée et par
rapport à la profondeur
de la rainure. Dans le
cas d'un gougeage
mécanique, cette
situation résulte d'une
vitesse de déplacement
trop importante ou
de l'utilisation d'une
source d'alimentation
à courbe plate et à
tension constante et
d'une électrode de
petit diamètre (5/16
po [7,9 mm]). Dans
le cas du nettoyage,
cela se produit lorsque
l'utilisateur tient
l'électrode à un angle
avant trop faible.
1. Tenez l'électrode à un
angle compris entre 15°
et 70°. Un angle inférieur
augmente la zone de la
production d'arc, diminu-
ant ainsi la densité de
courant. Cette diminution
entraîne une réduction
importante de la lon-
gueur de l'arc, jusqu'au
court-circuit. Maintenez
un intervalle de forma-
tion d'arc adéquat.